Lauv - Canada (Ft. Alessia Cara) (2020)

Canada (Ft. Alessia Cara)

Angol dalszöveg
Waking up in your bed
It's almost like I've been here forever
I'm obsessed with your brain
And I'd unfold it if you let me

What if we move to Canada
And buy some things we don't need?
Bring your mother's dog
Your paintbrush and some candy
And when they talk about those
People who up and leave
That could be us
That could be you and me

How you talk with your hands
And how you sigh like a movie
And we got luck so bad we have to laugh
I guess we're lucky that we don't need much outside of us, do we?

What if we move to Canada
And buy some things we don't need?
Bring your mother's dog
Your paintbrush and some candy
And when they talk about those
People who up and leave
That could be us
That could be you and me

Ah, that could be you and me
Ah, that could be you and me
Ah, that could be you and me

So, why don't we move to Canada
And buy some things we don't need?
Bring your mother's dog
Your paintbrush and some candy
And when they talk about those
People who up and leave
That could be us
That could be you and me
Move to Canada
And buy some things we don't need
Bring your mother's dog
Your paintbrush and some candy
And when they talk about those
People who up and leave
That could be us
That could be you and me

That could be you and me

Kanada

Magyar dalszöveg
A te ágyadban kelek fel
Mintha örökké itt lettem volna
Az agyad függője vagyok
És kibontakoztatnám, ha hagyod

Mi lenne, ha Kanadába költöznénk
És vennénk dolgokat, amikre nincs szükségünk?
Hoznánk anyád kutyáját
Az ecseted és édességet
És amikor azokról
Az emberekről beszélsz, akik lelépnek
Mi lehetnénk azok
Te és én lehetnénk azok

Ahogy a kezeiddel beszélsz
És ahogy úgy sóhajtasz, ahogy egy film
És annyira rossz a szerencsénk, hogy nevetnünk kell
Azt hiszem, szerencsések vagyunk, hogy nincs szükségünk sokmindenre rajtunk kiívül, nem?

Mi lenne, ha Kanadába költöznénk
És vennénk dolgokat, amikre nincs szükségünk?
Hoznánk anyád kutyáját
Az ecseted és édességet
És amikor azokról
Az emberekről beszélsz, akik lelépnek
Mi lehetnénk azok
Te és én lehetnénk azok

Te és én lehetnénk azok
Te és én lehetnénk azok
Te és én lehetnénk azok

Mi lenne, ha Kanadába költöznénk
És vennénk dolgokat, amikre nincs szükségünk?
Hoznánk anyád kutyáját
Az ecseted és édességet
És amikor azokról
Az emberekről beszélsz, akik lelépnek
Mi lehetnénk azok
Te és én lehetnénk azok
Költözzünk Kanadába
És vennénk dolgokat, amikre nincs szükségünk?
Hoznánk anyád kutyáját
Az ecseted és édességet
És amikor azokról
Az emberekről beszélsz, akik lelépnek
Mi lehetnénk azok
Te és én lehetnénk azok

Te és én lehetnénk azok
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek