';

Led Zeppelin - Good Times Bad Times (1969)

Good Times Bad Times

Angol dalszöveg
In the days of my youth
I was told what it was to be a man
Now I've reached the age
I've tried to do all those things the best I can
No matter how I try
I find my way to do the same old jam

Good times, bad times
You know I had my share
When my woman left home
With a brown eyed man
Well, I still don't seem to care

Sixteen I fell in love
With a girl as sweet as could be
Only took a couple of days
Till she was rid of me
She swore that she would be all mine
And love me till the end
When I whispered in her ear
I lost another friend

Good times, bad times
You know I had my share
When my woman left home
With a brown eyed man
Well, I still don't seem to care

Good times, bad times
You know I had my share
When my woman left home
With a brown eyed man
Well, I still don't seem to care

I know what it means to be alone
I sure do wish I was at home
I don't care what the neighbors say
I'm gonna love you each and every day
You can feel the beat within my heart
Realize, sweet babe, we ain't ever gonna part

Jó idők, rossz idők

Magyar dalszöveg
Fiatalabb napjaimban
Elmondták, milyen férfinak lenni
Most már elértem azt a kort
Megpróbáltam a dolgokat a legjobban csinálni
Nem számít, hogy próbálom
Mindig ugyanazt teszem

Jó idők, rossz idők
Tudod, volt már benne részem
Amikor a csajom otthagyott
Egy barna szemű srácért
Nos, úgy tűnik, még mindig nem érdekel

Tizenhat voltam, és szerelmes
Egy olyan édes lányba, amilyen csak lehet
Csak néhány napig tartott
Aztán megszabadított tőlem
Megesküdött, örökké az enyém lesz
Szeretni fog végig
Amikor a fülébe suttogtam
Elvesztettem egy újabb barátomat

Jó idők, rossz idők
Tudod, volt már benne részem
Amikor a csajom otthagyott
Egy barna szemű srácért
Nos, úgy tűnik, még mindig nem érdekel

Jó idők, rossz idők
Tudod, volt már benne részem
Amikor a csajom otthagyott
Egy barna szemű srácért
Nos, úgy tűnik, még mindig nem érdekel

Tudom, milyen egyedül lenni
Biztos, hogy szeretnék otthon lenni
Nem érdekel, mit mondanak a szomszédok
Minden egyes nap szeretni foglak
Érezheted a ritmust a szívemben
Vedd észre, drágám, soha nem fogunk elválni
Pesadon
Fordította: Pesadon

Ajánlott dalszövegek