';

Melanie Dyer - Lifetime (2015)

Lifetime

Angol dalszöveg
I think you know the one
She's the one walking round
She's the Center, of attention
You've seen it all before
All she wants is a hype just to throw it away
Everything she says with a smile
Has the boys thinking this could be something
Something special
Then she let's you down she don't care
Cause she knows she can do it again and again

If you knew what I knew
I would steal you away cause we belong together

Chorus:
She's got you wrapped around her finger going crazy
She's got you thinking that she's everything
For every girl like that who gets what she wants
There's a boy like you hanging on forever
Ohhh whoo whooo I can see it right now
She's nothing but a friday night when I could be a lifetime

You call me just to say she's the one
Like a dream and you don't wanna wake up, it's perfect
I've heard it all before
Like a scene on the big screen stuck on repeat

If you could see what I see
If you could then you would know that we belong together

Chorus:
She's got you wrapped around her finger going crazy
She's got you thinking that she's everything
For every girl like that who gets what she wants
There's a boy like you hanging on forever
And any second now you'll take a look and realize
That all you're left with is a goodbye
When it falls apart and everything's a mess
You gonna want my heart to put you back together
Ohhh whoo whooo I can see it right now
She's nothing but a friday night when I could be a lifetime

Chorus:
She's got you wrapped around her finger going crazy
She's got you thinking that she's everything
For every girl like that who gets what she wants
There's a boy like you hanging on forever
And any second now you'll take a look and realize
That all you're left with is a goodbye
When it falls apart and everything's a mess
You gonna want my heart to put you back together
Ohhh whoo whooo I can see it right now
She's nothing but a friday night when I could be a lifetime

I could be a lifetime
I could be a lifetime
Oh she's nothing but a friday night
When I could be a lifetime

Élettartam

Magyar dalszöveg
Azt hiszem, hogy ismered ezt
Ő az egyetlen, aki körbejár
Ő van a figyelem középpontjában
Már mindent láttál ezelőtt
Minden, amit akar, egy hype, csak lemond róla
Minden, amit egy mosollyal mond
A fiúk azt hiszik, ebből lehet valami
Valami különleges
Akkor engedd meg, hogy ne érdekelje
Mert tudja, hogy újra és újra meg fogja tenni

Ha tudod, amit én tudtam
Magamévá tennélek, mert összetartozunk

Refrén:
Őrülten az ujja köré csavart
Azt hiszi, hogy ő a minden
Minden lánynak, aki megkapja, amit akar
Van egy fiúja, aki örökké rajta lóg
Ohhh whoo whooo most látom
Ő nem más, csak egy péntek este, amit átélhetek

Csak hívsz és azt mondod, ő az igazi
Mint egy álom, amiből nem akarsz felébredni, ez tökéletes
Mindent hallottam már azelőtt
Mint egy ismétlésbe ragadt nagy jelenet a képernyőn

Ha azt látnád, amit én látok
Ha tudnád, amit tudok, mielőtt együtt lennénk

Refrén:
Őrülten az ujja köré csavart
Azt hiszi, hogy ő a minden
Minden lánynak, aki megkapja, amit akar
Van egy fiúja, aki örökké rajta lóg
És most minden második pillantást megnézel és meg fogsz valósítani
Ez minden, ami maradtál, egy búcsú
Mikor szétesel és semmi sem lesz a helyén
Azt akarod, a szívem újra összehozzon veled
Ohhh whoo whooo most látom
Ő nem más, csak egy péntek este, amit átélhetek

Refrén:
Őrülten az ujja köré csavart
Azt hiszi, hogy ő a minden
Minden lánynak, aki megkapja, amit akar
Van egy fiúja, aki örökké rajta lóg
És most minden második pillantást megnézel és meg fogsz valósítani
Ez minden, ami maradtál, egy búcsú
Mikor szétesel és semmi sem lesz a helyén
Azt akarod, a szívem újra összehozzon veled
Ohhh whoo whooo most látom
Ő nem más, csak egy péntek este, amit átélhetek

Átélhetem
Átélhetem
Ó, ő nem más, mint egy péntek este
Amit átélhetek
vikimumus
Fordította: vikimumus

Ajánlott dalszövegek