Leigh-Anne Pinnock - For The Love Of You (2021)

For The Love Of You

Angol dalszöveg
Driftin' on a memory
Ain't no place I'd rather be
Than with you, mmm, lovin' you
Day will make a way for night
All we need is a candle light
And a song, soft and long

Glad to be here alone
With a lover unlike no other
Sad to see a new horizon slowly
Coming into view

I wanna be living for the love of you, yeah
And all that I'm giving is for the love of you

Lovely as a ray of sun
That touches me when the morning comes
Feels good to me, yeah, my love and me
Smoother than a gentle breeze
Flowin' through my mind with ease
Soft as can be, yeah, when you're lovin' me

Love to be ridin' the waves of your love
Enchanted with your touch and
It seems to me
We could sail together in and out of mystery

I wanna be living for the love of you, yeah
And all that I'm giving is for the love of you

A Szeretetedért

Magyar dalszöveg
Egy emlékbe sodródik
Nincs hely, ahol szívesebben lennék
Mint veled, mmm, téged szeretve
A nap utat nyit az éjszakának
Csak gyertyafényre van szükségünk
És egy dalra, lágy és hosszú

Örülök, hogy egyedül lehetek
Egy szeretővel, aki nem fogható senkihez
Szomorú, hogy lassan látjuk az új horizontot
Ahogy a szemünk elé kerül

Élni akarok a szeretetedért, igen
És mindent megadok a szeretetedért

Bájos, akár egy napsugár
Ami megérint, mikor eljön a reggel
Jó érzés, igen, a szerelmem és én
Lágyabb, mint egy lágy szellő
Könnyedén fut át az agyamon
Olyan lágy, amilyen lehet, igen, amikor szeretsz engem

Szeretem meglovagolni szereteted hullámait
Elvarázsol az érintésed és
Úgy tűnik nekem
Vitorlázhatnánk együtt ki és be a rejtélyekbe

Élni akarok a szeretetedért, igen
És mindent megadok a szeretetedért
sziomio
Fordította: sziomio

Ajánlott dalszövegek