';

Passenger - Caravan (2009)

Caravan

Angol dalszöveg
Pour the petrol can, around this caravan
And watch the flames take all you own
There's a girl who understands
Like the back of her two hands
She's all you need to know

Cause you search for years but you lose everything you find
There's braille for the deaf and a signpost for the blind
There's heaven for the cruel but the devil waits for the kind

And you follow the blackbird home, through the early winter snow
Your footprints track you through the grass
And you ache just to smell her clothes
And her cooking down on the stove
You see her face in everyone you pass

Cause you search for years but you lose everything you find
There's braille for the deaf and a signpost for the blind
There's heaven for the cruel but the devil waits for the kind

And you walk down to her window
Press your face against the glass
Only to find that she is happy in his arms

Cause you search for years but you lose everything you find
There's braille for the deaf and a signpost for the blind
There's heaven for the cruel but the devil waits for the kind

Karaván

Magyar dalszöveg
Burítsd ki a benzines kannát a karaván körül
És nézd, ahogy elnyelik a léngok mindazt, ami a tiéd
Van egy lány, aki megérti
Mint a kézfejeit
Csak őt kell ismerned

Mert évekig keresel, de elveszítesz mindent, amit találsz
Ott a braille írás a siketeknek és egy jel a vakoknak
Van egy Mennyország a gonoszoknak, de az ördög várja a kedveseket

És követed hazafelé a fekete madarat, a korai havon keresztül
A lábnyomaid követnek a füvön keresztül
És fáj neked érezni a ruháinak az illatát
És a főzésének az illatát a sütőn
Mindenkiben az ő arcát látod

Mert évekig keresel, de elveszítesz mindent, amit találsz
Ott a braille írás a siketeknek és egy jel a vakoknak
Van egy Mennyország a gonoszoknak, de az ördög várja a kedveseket

És elsétálsz az ablakáig
Az üveghez nyomod az arcod
Csak,hogy rájöjj, hogy boldog más karjaiban

Mert évekig keresel, de elveszítesz mindent, amit találsz
Ott a braille írás a siketeknek és egy jel a vakoknak
Van egy Mennyország a gonoszoknak, de az ördög várja a kedveseket
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek