';

Léon - I Believe In Us (2017)

I Believe In Us

Angol dalszöveg
Lately I've been dreaming of a life
Told myself that there was only one
Maybe I've been holding on too tight
Hard to see what you and I'd become

Happy, are you happy?
Are you even close?
If you ever ask me
Aren't I supposed to know

Cause I've been dreaming that you love me in the morning
Love me when the morning comes
I've been dreaming that you love me when the fighting
Love me when the fighting's done
Oh, my love
Don´t cry, love
I believe in us
I believe in us
I believe in us
I believe in us

Lately I've been dreaming of a life
Thinking I was taken on your name
Do I have to put that dream on ice?
Leave it there away for it to break

What is it I'm seeing?
Boy is that defeat
Words can be deceiving
Baby look at me

Cause I've been dreaming that you love me in the morning
Love me when the morning comes
I've been dreaming that you love me when the fighting
Love me when the fighting's done
Oh, my love
Don´t cry, love
I believe in us
I believe in us
I believe in us
I believe in us

Oh, you break me
Oh, this is why I keep leaving
Happy, are you happy?

Cause I've been dreaming that you love me in the morning
Love me when the morning comes
I've been dreaming that you love me when the fighting
Love me when the fighting's done
Oh, my love
Don´t cry, love
I believe in us
I believe in us
I believe in us
I believe in us

Hiszek kettőnkben

Magyar dalszöveg
Újabban egy életről álmodtam,
Azt mondtam magamnak, csak egy van
Talán túl erősen kapaszkodom
Nehéz látni, mi lesz kettőnkből

Boldog, boldog vagy?
A közelében vagy egyáltalán?
Ha valaha megkérdezel
Nem kellene tudnom?

Mert azt álmodtam, hogy reggel szeretsz
Szeress, amikor eljön a reggel
Álmodtam, hogy szeretsz, amikor a veszekedésnek
Szeretsz, amikor a veszekedésnek vége
Szerelmem,
Ne sírj, szerelmem
Én hiszek kettőnkben
Én hiszek kettőnkben
Én hiszek kettőnkben
Én hiszek kettőnkben

Újabban egy életről álmodoztam
Azt gondolva, átveszem a neved
Jegelnem kell azt az álmot?
Hagyjam ott összetörni?

Mit látok?
Srác, vereség ez?
A szavak félrevezethetnek
Édes, nézz rám

Mert azt álmodtam, hogy reggel szeretsz
Szeress, amikor eljön a reggel
Álmodtam, hogy szeretsz, amikor a veszekedésnek
Szeretsz, amikor a veszekedésnek vége
Szerelmem,
Ne sírj, szerelmem
Én hiszek kettőnkben
Én hiszek kettőnkben
Én hiszek kettőnkben
Én hiszek kettőnkben

Megtörsz engem
Ezért lépek le mindig
Boldog, te boldog vagy?

Mert azt álmodtam, hogy reggel szeretsz
Szeress, amikor eljön a reggel
Álmodtam, hogy szeretsz, amikor a veszekedésnek
Szeretsz, amikor a veszekedésnek vége
Szerelmem,
Ne sírj, szerelmem
Én hiszek kettőnkben
Én hiszek kettőnkben
Én hiszek kettőnkben
Én hiszek kettőnkben
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek