Leona Lewis - Mr Right (2013)

Mr Right

Angol dalszöveg
Mr. Right, Mr. Right, Mr. Right
Mr. Right, Mr. Right, Mr. Right

I turn the radio on
Tell them play another song
Don't you know the holidays just make me blue?
It won't Christmas without you
And I try to make it on my own
But this house don't feel like a home
2000 miles away tonight, tonight

Don't you know that I'm so lonely this Christmas?
Santa come help me tonight
Make every wish come tonight
Just one thing I need you to bring me for Christmas, and that's my baby
Santa come save me tonight
There's nothing I need under my tree
I just want Mr. Right

Don't wanna look outside
Snow is falling from the sky
All I see is couples walking hand in hand
But I'm the one without my man
I try to make it on my own
But this house, it don't feel like a home
2000 miles away tonight, tonight

Don't you know that I'm so lonely this Christmas?
Santa come help me tonight
Make every wish come tonight
Just one thing I need you to bring me for Christmas, and that's my baby
Ooh, ooh, Santa come save me tonight
There's nothing I need under my tree
I just want Mr. Right

So if Santa Claus is real, and he know just how I feel
Ooh baby, so baby, all I want is you
And when I open my eyes
Will you be lying by my side?
Ooh baby (ooh baby) So baby
All I want is you
Mr. Right, Mr. Right, Mr. Right
Mr. Right, Mr. Right, Mr. Right

Don't you know that I'm so lonely this Christmas? (Yeah, yeah)
Ooh, ooh, Santa come help me tonight
Ooh, ooh, make every wish come tonight
Just one thing I need you to bring me for Christmas, and that's my baby
Ooh, ooh, Santa come save me tonight
There's nothing I need under my tree
I just want Mr. Right

A Nagy Ő

Magyar dalszöveg
A Nagy Ő, a Nagy Ő, a Nagy Ő
A Nagy Ő, a Nagy Ő, a Nagy Ő

Bekapcsolom a rádiót
Szólok nekik, hogy játszanak valami mást
Nem tudod, hogy az ünnepek elszomorítanak?
Nélküled nincs karácsony
És próbálok egyedül elboldogulni
De nem érzem otthon magam a házban
2000 mérföldre tőled

Nem tudtad, milyen magányos vagyok karácsonykor?
Mikulás gyere és segíts nekem ma éjjel
Váltsd valóra minden kívánságomat
Csak egy dolgot kérek tőled karácsonyra, ez pedig a kedvesem
Mikulás gyere és ments meg ma éjjel
Semmi más nem kell a karácsonyfám alá
Csak a Nagy Ő

Nem akarok kinézni
Esik a hó
Párok sétálgatnak kéz a kézben
Csak én kóválygok a párja nélkül
Próbálok egyedül elboldogulni
De nem érzem otthon magam a házban
2000 mérföldre tőled

Nem tudtad, milyen magányos vagyok karácsonykor?
Mikulás gyere és segíts nekem ma éjjel
Váltsd valóra minden kívánságomat
Csak egy dolgot kérek tőled karácsonyra, ez pedig a kedvesem
Mikulás gyere és ments meg ma éjjel
Semmi más nem kell a karácsonyfám alá
Csak a Nagy Ő

Ha a Mikulás tényleg létezik, és tudja mit érzek
Óóó bébi, csak te kellesz
És amikor majd kinyitom a szemem
Ott fekszel majd mellettem?
Óóó bébi (óóó bébi) bébi
Csak te kellesz
A Nagy Ő, a Nagy Ő, a Nagy Ő
A Nagy Ő, a Nagy Ő, a Nagy Ő

Nem tudtad, milyen magányos vagyok karácsonykor?
Mikulás gyere és segíts nekem ma éjjel
Váltsd valóra minden kívánságomat
Csak egy dolgot kérek tőled karácsonyra, ez pedig a kedvesem
Mikulás gyere és ments meg ma éjjel
Semmi más nem kell a karácsonyfám alá
Csak a Nagy Ő
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek