Panic! At The Disco - Nicotine

Nicotine

Angol dalszöveg
Cross my heart and hope to die
Burn my lungs and curse my eyes
I've lost control and I don't want it back

I'm going numb, I've been hijacked
It's a fucking drag

I taste you on my lips and I can't get rid of you
So I say damn your kiss and the awful things you do


Yeah, you're worse than nicotine, nicotine [2x]

Yeah

It's better to burn than to fade away
It's better to leave than to be replaced
I'm losing to you, baby, I'm no match

I'm going numb, I've been hijacked
It's a fucking drag

I taste you on my lips and I can't get rid of you
So I say damn your kiss and the awful things you do


Yeah, you're worse than nicotine, nicotine [2x]

Yeah

Just one more hit and then we're through
'Cause you could never love me back
Cut every tie I have to you
'Cause your love's a fucking drag
But I need it so bad
Your love's a fucking drag
But I need it so bad

Yeah, you're worse than nicotine, nicotine [2x]

Yeah

Nikotin

Magyar dalszöveg
Keresztezd a szívemet, és reménykedek a halálban
Égesd el a tüdőm és átkozd el a szemeimet
Elvesztettem az irányítást, és nem akarom visszakapni

Zsibbadni kezdek, eltérített vagyok
Ez egy kibaszott vonszolás

Megízleltelek az ajkaimmal és nem tudok megszabadulni tőled
Azt mondom, átkozd meg a csókod és a rettenetes dolgokat, amiket teszel
Igen, rosszabb vagy a nikotinnál, nikotinnál [2x]

Igen

Jobb elégni, mint elhalványulni
Jobb elmenni, mint pótolva lenni
Elvesztelek téged, édes, nem egyezek

Zsibbadni kezdek, eltérített vagyok
Ez egy kibaszott vonszolás

Megízleltelek az ajkaimmal és nem tudok megszabadulni tőled
Azt mondom, átkozd meg a csókod és a rettenetes dolgokat, amiket teszel
Igen, rosszabb vagy a nikotinnál, nikotinnál [2x]

Igen
Csak még egy ütés és túl vagyunk rajta
Mert sosem tudtál viszont szeretni
Minden köteléket elvágok, ami hozzád tartozik
Mert a szerelmed egy kibaszott vonszolás
De annyira szükségem van rá
A szerelmed egy kibaszott vonszolás
De annyira szükségem van rá

Igen, rosszabb vagy a nikotinnál, nikotinnál [2x]

Igen
lovekoalas
Fordította: lovekoalas

Ajánlott dalszövegek