Lewis Capaldi - Fade (2017)

Fade

Angol dalszöveg
It ain't no wonder why we lose control
When we're always a heart attack away from falling in love
Well, I know that we've been hardly holding on
To tell the truth, I can't believe we got this far
Running near on empty
I wish somebody would've told me

[Chorus]
That I'd end up so caught up in need of your demons
That I'd be lost without you leading me astray
Guess that I'm a fool for the way that you caught me
Girl, you make my heart break more every day
But don't fade away

[Verse 2]
And when I'm just about to pass the point of it all
You come ripping all the air from out of my lungs
And now it's so hard to breathe
I wish somebody would've told me

[Chorus]
That I'd end up so caught up in need of your demons
That I'd be lost without you leading me astray
Guess that I'm a fool for the way that you caught me
Girl, you make my heart break more every day

[Bridge]
Well, I know that we've been hardly holding on
To tell the truth, I can't believe we got this far, oh
Well, I know that we've been hardly holding on
To tell the truth, I can't believe we got this far
Wish somebody woulda told me
Wish somebody woulda told me

[Chorus]
That I'd end up so caught up in need of your demons
That I'd be lost without you leading me astray
Guess I'm such a fucking fool for the way that you caught me
'Cause, girl, you make my heart break more every day

[Outro]
But don't fade away
(Well, I know that we've been hardly holding on)
To tell the truth, I can't believe we got this far
Don't fade away
(Well, I know that we've been hardly holding on)
To tell the truth, I can't believe we got this far
So don't fade away

Tűnj el

Magyar dalszöveg
Nem tudo rájönni, hogy hol vesztettük el a kontrollt
Mikor mi mindig is egy szívrohamnyira voltunk attól, hogy szerelmesek legyünk
Bár tudom nehezen tartunk ki
Mondd el az igazat, mert nem hiszem el, hogy ilyen messze jutottunk
Szinte a semmiségbe futunk
Azt kívánom bár valaki szólt volna előre

Ennek vége lesz, szóval zárkózz fel a démonok szükségletéhez
Elvesznék, ha nem vezetnél félre
Képzeld, bolondulok azért az útért, amit nekem választottál
A szívemet napról napra összébb töröd, te lány
De ne tűnj el

Amikor csak ezen az egészen túl akarok lenni
Jössz és kipréseled minden levegőm a tüdőmből
És most olyan nehéz lélegezni
Bárcsak ezt valaki említette volna

Ennek vége lesz, szóval zárkózz fel a démonok szükségletéhez
Elvesznék, ha nem vezetnél félre
Képzeld, bolondulok azért az útért, amit nekem választottál
A szívemet napról napra összébb töröd, te lány
De ne tűnj el

Bár tudom nehezen tartunk ki
Mondd el az igazat, mert nem hiszem el, hogy ilyen messze jutottunk
Bár tudom nehezen tartunk ki
Mondd el az igazat, mert nem hiszem el, hogy ilyen messze jutottunk
Bárcsak ezt valaki említette volna
Bárcsak ezt valaki említette volna

Ennek vége lesz, szóval zárkózz fel a démonok szükségletéhez
Elvesznék, ha nem vezetnél félre
Képzeld, bolondulok azért az útért, amit nekem választottál
A szívemet napról napra összébb töröd, te lány
De ne tűnj el

De ne tűnj el
(Bár tudom nehezen tartunk ki)
Mondd el az igazat, mert nem hiszem el, hogy ilyen messze jutottunk
De ne tűnj el
(Bár tudom nehezen tartunk ki)
Mondd el az igazat, mert nem hiszem el, hogy ilyen messze jutottunk
Szóval ne tűnj el
AvaClaggain
Fordította: AvaClaggain

Ajánlott dalszövegek