Liam x - erstmal für immer (2017)

erstmal für immer

Angol dalszöveg
Ich muss hier weg,
hier raus.
Irgendwohin.
wohin nicht alle geh"n.
Zu voll.
Zu laut.
Zu viele Blicke.
Kein Wort.
Never.
Alles verändert,
weil sich hier niemand verändert.
Es ist zu viel.
Zu oft.
Alles erstmal für immer.
Alles nur Schimmer.

Ich muss hier weg,
hier raus.
Irgendwohin.
Es fühlt
sich an,
als wär" es nicht richtig.
Und genau das ist richtig.

Kein Wort.
Never.
Alles verändert,
weil sich hier niemand verändert.
Es ist zu viel.
Zu oft.
Alles erstmal für immer.
Alles nur Schimmer.
Ich muss hier raus,
hier raus.
Irgendwohin.

minden először örökre

Magyar dalszöveg
El kell mennem innen
Ki innen
Akárhová
ahová nem megy mindenki
túlságosan tele
túl hangos
túl sok pillantás
nincs szó
sosem
minden megváltozott
mert itt senki sem változik
túl sok
túl gyakori
minden először örökre
minden csak sejtelem

El kell mennem innen
Ki innen
Akárhová
olyan
érzés
mintha ez nem lenne helyes
és ez pontosan így van

nincs szó
sosem
minden megváltozott
mert itt senki sem változik
túl sok
túl gyakori
minden először örökre
minden csak sejtelem
ki kell mennem innen
ki innen
akárhová
Mesi
Fordította: Mesi
a dal nincs fent youtube-on

Ajánlott dalszövegek