';

Linda Perhacs - Hey, Who Really Cares (1970)

Hey, Who Really Cares

Angol dalszöveg
Been
Coming down for a long time
Changes
Coming down on me
Can't seem to carry them all now
Been wishing there was someone else I could be
Hey, now, who really cares?
Hey, won't somebody listen
Let me say what's been on my mind
Can I bring it out to you?
I need someone to talk to
And no one else will spare me the time

I used
To think of ferris wheel light sounds
The Friday
Hum of neons and blue
But now they're like circular cages
Of grated tin and rusted wind
Hey, now, who really cares?
Hey, won't somebody listen
Let me say what's been on my mind
Can I bring it out to you?
I need someone to talk to
And no one else will spare me the time

Hé, Ki Érdekel

Magyar dalszöveg
Régóta csúszok lefelé
Változások
Mentek végbe rajtam
Nem tűnik úgy, hogy most mindet cipelni tudnám
Azt kívántam, bárcsak valaki más lehetnék
Hé, pillanatnyilag, kit érdekel?
Hé, nem fog senki meghallgatni
Engedd, hogy elmondjam, mi jár a fejemben
Kifejezhetném neked?
Szükségem van valakire, akivel beszélhetek
És senki más nem fog időt szakítani rám

Valaha
A kompkerék enyhe hangjára gondoltam
A péntek
Neonok és kék zümmögése
De most olyanok, mint
A reszelt dohány körketrecei és a rozsdás szél
Hé, pillanatnyilag, kit érdekel?
Hé, nem fog senki meghallgatni
Engedd, hogy elmondjam, mi jár a fejemben
Kifejezhetném neked?
Szükségem van valakire, akivel beszélhetek
És senki más nem fog időt szakítani rám
Ancsi
Fordította: Ancsi

Ajánlott dalszövegek