Lindsay Ell - the oTHEr side (2020)

the oTHEr side

Angol dalszöveg
In the name of transparency
Spent thousands on therapy
Just looking for clarity
And reasons for me to get out of my bed
You made a mess of me
I lost my identity
When you went and broke up with me
I thought I would never feel normal again

Yeah, losing you was hell
Honey, I ain't gonna lie
But then I found myself

On the other side of lonely
The other side of sad
Turns out life without you
Ain't really all that bad
Thought I'd never get here
Thought I'd never make it through
But damn, it feels good
Damn, it feels good
On the other side of you, yeah
On the other side of you, yeah

Finally feel like that girl again
That I was before we met
But a little bit better than that
I'm stronger, I'm braver, I know what I'm worth

I ain't angry anymore
I don't blame you anymore
And I don't love you anymore

On the other side of lonely
The other side of sad
Turns out life without you
Ain't really all that bad
Thought I'd never get here
Thought I'd never make it through
But damn, it feels good
Damn, it feels good
On the other side of you, yeah
On the other side of you, yeah

Yeah, losing you was hell
But I'm thankful for it now
Because I found myself

On the other side of lonely
The other side of sad
Turns out life without you
Ain't really all that bad
Thought I'd never get here
Thought I'd never make it through
But damn, it feels good
Damn, it feels good
On the other side of you, yeah
On the other side of you
On the other side of you, yeah
On the other side of you

a másik oldal

Magyar dalszöveg
Az átláthatóság kedvéért
Ezreket költöttem terápiára
Csak kerestem a fényt
És az okokat, hogy felkeljek
Káoszt csináltál belőlem
Elvesztettem az identitásomat
Amikor fogtad magad és szakítottál velem
Azt hittem, sosem fogom újra normálisnak érezni magam

Igen, téged elveszíteni pokoli volt
Édes, nem fogok hazudni
De aztán megtaláltam magam

A magány másik oldalán
A szomorúság másik oldalán
Kiderült, hogy az élet nélküled
Nem is olyan rossz
Azt hittem, sosem fogok ideérni
Azt hittem, sosem bírom ki
De basszus, jó érzés
Basszus, jó érzés
A másik oldaladon, igen
A másik oldaladon, igen

Végre újra annak a lánynak érzem magam
Aki voltam, mielőtt találkoztunk
De egy kicsit jobbnak annál
Erősebb vagyok, bátrabb, tudom, mennyit érek

Nem vagyok már dühös
Nem hibáztatlak már téged
És már nem szeretlek téged

A magány másik oldalán
A szomorúság másik oldalán
Kiderült, hogy az élet nélküled
Nem is olyan rossz
Azt hittem, sosem fogok ideérni
Azt hittem, sosem bírom ki
De basszus, jó érzés
Basszus, jó érzés
A másik oldaladon, igen
A másik oldaladon, igen

Igen, elveszíteni téged pokoli volt
De most hálás vagyok érte
Mert megtaláltam magamat

A magány másik oldalán
A szomorúság másik oldalán
Kiderült, hogy az élet nélküled
Nem is olyan rossz
Azt hittem, sosem fogok ideérni
Azt hittem, sosem bírom ki
De basszus, jó érzés
Basszus, jó érzés
A másik oldaladon, igen
A másik oldaladon
A másik oldaladon, igen
A másik oldaladon
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek