';

Linkin Park - A Line in the Sand (2014)

A Line in the Sand

Angol dalszöveg
Today, we stood on the wall,
We laughed at the sun, we laughed at the guns,
We laughed at it all
And when they, they told us to go,
We paid them no mind, like any other time,
But little did we know...

Today, I look for a sign,
With flames in my hands,
A line in the sand,
Between yours and mine,
And it came, like fire from below,
Your greed led the call,
My flag had to fall,
But little did you know

Another day, your truth will come,
You're gonna pay for what you,
Pay for what you've done,
You'll get what's yours,
And face your fraud,
You're gonna give me back what's mine
Give me back what's mine!

I ain't never been a coward,
I aint never seen blood,
You had sold me an ocean,
And I was lost in the flood,
We were counting on a leader,
We were driven by need,
Couldn't take temptation,
And we were blinded by greed,
You were steady as a sniper,
We were waiting on a wire,
So we never saw it coming,
When you ran from the fire,
You can try intimidation,
Or you can try to ignore,
But when the time comes calling,
Yeah! You are gonna get yours!

Another day, your truth will come,
You're gonna pay for what you,
Pay for what you've done,
You'll get what's yours,
And face your fraud,
You're gonna give me back what's mine
Give me back what's mine!

And so today, your truth has come,
You're gonna pay for what you,
Pay for what you've done,
You'll get what's yours,
You're out of time,
And you will give me back what's mine
Give me, give me back what's mine!

Give me, give me back what's mine!
What's mine, give me, give me back what's mine!
What's mine!
What's mine!
Give me back what's mine!

Today, we stood on the wall,
We laughed at the sun, we laughed at the guns,
We laughed at it all
And when they, they told us to go,
We paid them no mind, like any other time,
But little did we know...

Vonal a Homokban

Magyar dalszöveg
Ma
Álltunk a falaknál
Nevettünk a napnak
Nevettünk a fegyvereknek
Mindennek nevettünk
És amikor ők
Azt mondták nekünk hogy menjünk el
Nem figyeltünk rájuk
Mint több alkalommal is előbb
De nem tudtuk hogy mi fog történni

Ma
Kerestem a jelet
Lánggal a kezemben
Vonal a homokban
Te és én közöttem
És most minden úgy összejött
Mint a tűz belül
A te kapzsiságod győzött
Az én zászlómnak le kellett esni
De nem tudtad a következményeket

Egy nap el fog jönni az igazság pillanata
Megfizetsz majd azért amit tettél
Megkapod majd amit megérdemeltél és szembenézel majd a bűneiddel
Majd azt mondod, hogy adják vissza azt ami az enyém
Hogy adják vissza ami nekem jár

Soha nem voltam félénk
Soha nem láttam a vért
Átvertél az óceánnal
És elveszett voltam az árvízben
Azt hittük hogy van vezetőnk
Vezetett bennünket a kell
De nem bírtuk ki a megpróbáltatásokat
És a kapzsiság elvakította szemünket
Nyugodt voltál mint egy mesterlövész
Vártunk az hegy élén
Onnantól nem láttuk mi fog történni
Mikor kiugrasz a lángból
Próbálkozz a megfélelmítéssel
Próbálkozz a figyelmen kívül hagyással
De amikor eljön az idő
Elkapod azt amit megérdemelsz

Egy nap eljön az igazságod pillanata
Megfizetsz azért amit tettél
Megkapod majd amit megérdemeltél és szembenézel majd a bűneiddel
Majd azt mondod, hogy adják vissza azt ami az enyém
Hogy adják vissza ami nekem jár

És ezért ma eljött az igazságod pillanata
Megfizetsz azért amit tettél
Megkapod amit érdemelsz lejárt az időd
És visszaadod azt ami nekem jár
Visszaadod ami nekem jár

Ma
Álltunk a falaknál
Nevettünk a napnak
Nevettünk a fegyvereknek
Mindennek nevettünk
És amikor ők
Azt mondták nekünk hogy menjünk el
Nem figyeltünk rájuk
Mint több alkalommal is előbb
De nem tudtuk hogy mi fog történni
Nirvana
Fordította: Nirvana

Ajánlott dalszövegek