';

Linkin Park - Heavy (2017)

Heavy

Angol dalszöveg
I don't like my mind right now
Stacking up problems that are so unnecessary
Wish that I could slow things down
I wanna let go but there's comfort in the panic
And I drive myself crazy
Thinking everything's about me
Yeah I drive myself crazy
Cause I can't escape the gravity

I'm holding on
Why is everything so heavy
Holding on
So much more than I can carry
I keep dragging around what's bringing me down
If I just let go, I'd be set free
Holding on
Why is everything so heavy

You say that I'm paranoid
But I'm pretty sure the world is out to get me
It's not like I make the choice
To let my mind stay so fucking messy
I know I'm not the center of the universe
But you keep spinning round me just the same
I know I'm not the center of the universe
But you keep spinning round me just the same

I'm holding on
Why is everything so heavy
Holding on
So much more than I can carry
I keep dragging around what's bringing me down
If I just let go, I'd be set free
Holding on
Why is everything so heavy

I know I'm not the center of the universe
But you keep spinning round me just the same
I know I'm not the center of the universe
But you keep spinning round me just the same
And I drive myself crazy
Thinking everything's about me

I'm holding on
Why is everything so heavy
Holding on
So much more than I can carry
I keep dragging around what's bringing me down
If I just let go, I'd be set free
Holding on
Why is everything so heavy.

Nehéz

Magyar dalszöveg
Nem szeretem a gondolkozásomat,
Egymásra rakódnak a problémák amik szükségtelenek.
Remélem letudom lassítani a dolgokat.
Elakarom engedni, de kényelem van a pánikban.
Az őrületbe kergetem magam.
Mindenről magamra gondolok.
Igen, az őrületbe kergetem magam.
Mert nem tudok elmenekülni a gravitációtól.

Kapaszkodok,
Miért olyan nehéz minden.
Kapaszkodok,
Jobban, mint amit tudok cipelni.
Folyton körberajzolható mi hagy cserben.
Ha elengedem, szabad leszek.
Kapaszkodok,
Miért olyan nehéz minden.

Azt mondod paranoiás vagyok,
De én biztos vagyok benne, hogy a világ ellenem van.
Ez nem olyan mintha döntenék,
Hogy az eszem kibaszott rendetlen maradjon.
Tudom, nem vagyok az univerzum közepe,
De folyton ugyanúgy forogsz körülöttem.
Tudom, nem vagyok az univerzum közepe,
De folyton ugyanúgy forogsz körülöttem.

Kapaszkodok,
Miért olyan nehéz minden.
Kapaszkodok,
Jobban, mint amit tudok cipelni.
Folyton körberajzolható mi hagy cserben.
Ha elengedem, szabad leszek.
Kapaszkodok,
Miért olyan nehéz minden.

Tudom, nem vagyok az univerzum közepe,
De folyton forogsz körülöttem ugyanúgy.
Tudom, nem vagyok az univerzum közepe,
De folyton forogsz körülöttem ugyanúgy.
Az őrületbe kergetem magam.
Mindenről magamra gondolok.


Kapaszkodok,
Miért olyan nehéz minden.
Kapaszkodok,
Jobban, mint amit tudok cipelni.
Folyton körberajzolható mi hagy cserben.
Ha elengedem, szabad leszek.
Kapaszkodok,
Miért olyan nehéz minden.
Pkriszti
Fordította: Pkriszti

Ajánlott dalszövegek