Little Mix - About the Boy (2013)

About the Boy

Angol dalszöveg
[Intro:]
Something about
Something about the boy
Something about
Something about the boy
Something about
Something about the boy
Just something about the boy

[Jesy:]
It's the verse in my head
The words that make me stutter
The swag in my step
The change from gray to color
A guaranteed bet
Oh, I found my lucky number
The feeling that you get
Can't help but make me wonder

[Leigh-Anne/Jade:]
No need to try
He's just right
He's got that something
I can't let nobody tell me no
No I don't mind
Takes me high
I won't stop until the boy is mine

[Chorus:]
He got me good
I've got it bad
He got me feeling like a girl gone mad
Got me running around like I'm a lovefool
Taking me down I can't stop
He got me up
I can't come down
He got me locked and I don't want out
I know he's playing my heart and I ain't got no choice
There's just something about the boy
Something about
Something about the boy
Something about
Something about the boy
Something about
Something about the boy
There's just something about the boy

[Perrie:]
It's the first time we met
The lightening to my thunder
The green light on red
The kiss that pulls me under
It's only for me
If you're the test I got the answer
And I'm all that you need
Now you finally get the chance to

[Jade/Leigh-Anne:]
No need to try
He's just right
He's got that something
I can't let nobody tell me no
No I don't mind
Takes me high
I won't stop until the boy is mine

[Chorus:]
He got me good
I've got it bad
He got me feeling like a girl gone mad
Got me running around like I'm a lovefool
Taking me down I can't stop
He got me up
I can't come down
He got me locked and I don't want out
I know he's playing my heart and I ain't got no choice
There's just something about the boy
Something about
Something about the boy
Something about
Something about the boy
Something about
Something about the boy
There's just something about the boy

[Perrie:]
I know you like to play it slow
But I'm running out of time
It's like I lost my self control
'Cause you are the one
And you know what you've done
My poor heart's come undone
Baby please

[Chorus:]
He got me good
I've got it bad
He got me feeling like a girl gone mad
Got me running around like I'm a lovefool
Taking me down I can't stop
He got me up
I can't come down
He got me locked and I don't want out
I know he's playing my heart and I ain't got no choice
There's just something about the boy
Something about
Something about the boy
Something about
Something about the boy
Something about
Something about the boy
There's just something about the boy

[Outro:]
Something about
Something about the boy
Something about
Something about the boy
Something about
Something about the boy
Just something about the boy

Valami a fiúban

Magyar dalszöveg
Valami
Valami a fiúban
Valami
Valami a fiúban
Valami
Valami a fiúban
Csak valami a fiúban

Ez a versszak a fejemben
A szavak, melyek miatt dadogom
Az imbolygó lépteim
A szürkéből színessé válás
Egy garantált fogadás
Oh, megtaláltam a szerencseszámom
Az érzés, mely elfog
Arra késztet, hogy elgondolkozzak

Jól megfogott
Rosszul kaptam
Úgy éreztem magam miatta, mint egy őrült lány
Körbe-körbe rohangásztam, mint egy szerelemőrült
Lentről nem tudok leállni
Felhúzott
Nem tudok lejönni
Bezárt és nem akarok kimenni
Tudom, hogy játszadozik a szívemmel, és nincs választásom
Egyszerűen van valami a fiúban
Valami
Valami a fiúban
Valami
Valami a fiúban
Valami
Valami a fiúban
Egyszerűen van valami a fiúban

Első találkozásunk
Villámlás a viharban
Zöld fény a piroson
A csók mely lehúz
Csak nekem szól
Ha te vagy a teszt, van válaszom
És csak én kellek neked
Most végre itt a lehetőséged hogy

Semmi szükség megpróbálnod
Egyszerűen igaza van
Van valamije
Nem mondhatja nekem senki hogy nem
Nem, nem érdekel
A magasba emel
Nem hagyom abba, míg enyém a fiú

Jól megfogott
Rosszul kaptam
Úgy éreztem magam miatta, mint egy őrült lány
Körbe-körbe rohangásztam, mint egy szerelemőrült
Lentről nem tudok leállni
Felhúzott
Nem tudok lejönni
Bezárt és nem akarok kimenni
Tudom, hogy játszadozik a szívemmel, és nincs választásom
Egyszerűen van valami a fiúban
Valami
Valami a fiúban
Valami
Valami a fiúban
Valami
Valami a fiúban
Egyszerűen van valami a fiúban

Tudom, hogy szereted lassan játszani
De kifutok az időből
Mintha elvesztettem volna az önuralmam
Mert te vagy az igazi
És tudod mit tettél
Szegény szívem tönkre ment
Bébi kérlek

Jól megfogott
Rosszul kaptam
Úgy éreztem magam miatta, mint egy őrült lány
Körbe-körbe rohangásztam, mint egy szerelemőrült
Lentről nem tudok leállni
Felhúzott
Nem tudok lejönni
Bezárt és nem akarok kimenni
Tudom, hogy játszadozik a szívemmel, és nincs választásom
Egyszerűen van valami a fiúban
Valami
Valami a fiúban
Valami
Valami a fiúban
Valami
Valami a fiúban
Egyszerűen van valami a fiúban

Valami
Valami a fiúban
Valami
Valami a fiúban
Valami
Valami a fiúban
Csak valami a fiúban
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek