';

Little Mix - Change your life (2013)

Change your life

Angol dalszöveg
[Leigh-Anne]
She captures her reflection then she throws the mirror to the floor,
Her image is distorted screaming is it worth it anymore?

[Jade]
No

[Jesy]
Are you scared of the things that they might put you through?
Does it make you wanna hide the inner you?

[Jade]
You're not the only one so let them criticise
You're untouchable when you realize oh oh oh~

[All]
Change change your life take it all,
We're gonna stick together ,
Know we'll get through it all,
Change change your life take it all
You gotta use it to become what you've always known
(become what you've always known)

[Leigh-Anne]
His body starts to flicker like nobody wants to know his name,
[Leigh-Anne & Jesy] Just another soul with feelings but nobody there to feel the pain

[Jade]
no no no

[Jesy]
They can rip you bring you down down to their size,
but they will never get to the heart you hold inside, hmm

[Jade]
You're not the only one so let them criticize,
You're untouchable when you realize oh oh oh.

[All]
Change, change your life take it all, [Perrie](Take it all)
We're gonna stick together , know we'll get through it all, [Jade](I know we'll get through it all)
Change change your life take it all,
You gotta use it to become what you've always known
(become what you've always known)

[All]
Change change your life take it all,
change change your life take it all

[Leigh-Anne]
You got a right to show the world, something never seen
We wanna hear you scream it out
you're not alone

[Perrie]
Ohh yeah~

[All]
Change, change your life take it all, [Perrie](take it all)
We're gonna stick together, know we'll get through it all,
Change change your life take it all, (change your life and take it all)
You're gonna use it to become what you've always known
(become what you've always known)

Változtasd meg az életed

Magyar dalszöveg
[Leigh-Anne]
Megnézi a tükörképét,majd
A tükröt a földre dobja
A képe torzan sikolt
Vajon megérte?

[Jade]
Nem

[Jesy]
Félsz a dolgoktól,hogy esetleg keresztülgázolnak
rajtad?
De mégis hogyan akarod elrejteni a belsőd?

[Jade]
Nem te vagy az egyedüli,szóval hagyd, hogy kritizáljanak
Te érintetlen vagy,amikor rájössz
oh,oh,oh

[Mindenki]
Változtasd,változtasd meg az egész életed
Mi össze fogunk és tudjuk,
hogy túl leszünk mindenen
Változtasd,változtasd meg az egész életed
Te fogod felhasználni arra,hogy azzá válj,
Akit mindig is ismertél
(Hogy azzá válj,akit mindig is ismertél)

[Leigh-Anne]
A teste vibrálni kezd,
Mintha senki nem akarná tudni a nevét
Csak egy újabb lélek érzésekkel,
de senki sincs ott,hogy átérezze a fájdalmat

[Jade]
Nem,nem,nem

[Jesy]
Ők le tudnak húzni téged,le az ő szintjükre
De soha nem fognak eljutni a szívedig,
hogy megtudják,mit tartasz magadban

[Jade]
Nem te vagy az egyedüli,szóval hagyd, hogy kritizáljanak
Te érintetlen vagy,amikor rájössz
oh,oh,oh

[Mindenki]
Változtasd,változtasd meg az egész életed
Változtasd,változtasd meg az egész életed

[Leigh-Anne]
Jogod van megmutatni a világnak,amit sosem
láttak még
Hallani akarjuk,ahogy sikítod,nem vagy egyedül

[Perrie]
Ohh yeah

[Mindenki]
Változtasd,változtasd meg az egész életed
(az egész)
Mi összefogunk és tudjuk, hogy túl leszünk mindenen
Változtasd,változtasd meg az egész életed
(változtasd meg az egész életed)
Te fogod felhasználni arra,hogy azzá válj,
akit mindig is ismertél
(hogy azzá válj,akit mindig is ismertél)
Brigike
Fordította: Brigike

Ajánlott dalszövegek