';

Little Mix - No (2021)

No

Angol dalszöveg
Woke Up Feeling Like The Baddest Bi*ch I've Ever Known
Feeling Even Stronger Than I've Ever Felt Before
Pushed Me To The Limit, Now I'm In A Different Zone
Now You're All Alone, Now You're All Alone

And I Know That I Was Always Scared To Say It
And I Fell Into The Games That You Were Playing
Yeah! I Know It's Up To Personal Opinion
But You Never Seen Me Like This
Woah! Now I Know Why I Feel So Amazing
Yeah! You Mad, Yeah! Know You Gonna Hate It
Now I Got The Power And I Claim It
So Baby Read My Lips

I Say No, No, No
I Say Yes Too Many Times
Now It's No, No, No
Told You, I'm No Longer Under Your Control
No, I'm Not The Kind Of Girl I Was Before
Cannot Go Over Me No More, No More
I Say No, No, No
I Say Yes Too Many Times
You Should Know, Know, Know
Told You, I'm No Longer Under Your Control
See, I'm Not The Kind Of Girl I Was Before (Before)
Cannot Go Over Me No More (No More), No More

I Was Sick Of Being A Prisoner
Living Under Your Thumb (Thumb)
So Now What Doesn't Kill Me
Better Hurry Up And Run (Run)
I Like To Try To Dim It
But I Rise Up Like A Phoenix
So When All Is Said And Done (Done)
But You're The Only One

And I Know That I Was Always Scared To Say It
And I Fell Into The Games That You Were Playing
Yeah! I Know It's Up To Personal Opinion
But You Never Seen Me Like This (I, I, I)
Woah! Now I Know Why I Feel So Amazing
Yeah! You Mad, Yeah! Know You Gonna Hate It (Oh! )
Now I Got The Power And I Claim It
So, Baby, Read My Lips

I Say No, No, No
I Say Yes Too Many Times
Now It's No, No, No
Told You, I'm No Longer Under Your Control (Oh!)
No, I'm Not The Kind Of Girl I Was Before (Before)
Cannot Go Over Me No More (No More), No More (No More)
I Say No, No, No
I Say Yes Too Many Times (I Say No)
You Should Know, Know, Know
Told You, I'm No Longer Under Your Control
(Under Your Control)
See, I'm Not The Kind Of Girl I Was Before (Before)
Cannot Go Over Me No More (No More), No More (Oh!)

It's A Shame It Had To End Out This Way (This Way)
But Better Off At The End Of The Day (The Day)
So Let Karma Do It's Thing
'Cuz If You're Not Right Within
You're Never Gonna Win
So Baby Read My Lips

I Say (I, I, I) No, No, No
I Say Yes Too Many Times (I Say No)
Now It's No, No, No (No)
Told You, I'm No Longer Under (Oh!) Your Control
(Control, Babe)
No, I'm Not The Kind Of Girl I Was Before (Before)
Cannot Go Over Me No More (No More)
(No More, No More), No More
I Say (I, I, I) No, No, No
I Say Yes Too Many Times (I Say No)
You Should Know, Know, Know (You Should Know)
Told You, I'm No Longer Under (Oh!) Your Control
See, I'm Not The Kind Of Girl I Was Before
(Girl I Was Before) (Before)
(Cannot Go Over Me)
Cannot Go Over Me No More (No More)

I Said No

Nem

Magyar dalszöveg
Úgy keltem fel, hogy a legrosszabb r*bancank éreztem magam, akit valaha ismertem
Még erősebbnek éreztem magam, mint ezelőtt
Eljuttattál a határig, most egy másik zónában vagyok
Most teljesen egyedül vagy, most teljesen egyedül vagy

És tudom, hogy mindig féltem kimondani
És beleestem a játékokba, amiket játszottál
Igen! Tudom, hogy ez személyes vélemény
De te sose láttál így
Woah! Most már tudom miért érzem magam csodásnak
Igen! Dühös vagy, igen! Tudom, utálni fogod
Most megkaptam a hatalmat és követelem
Így Bébi, olvasd az ajkamról

Azt mondom, nem, nem, nem
Túl sokszor mondok igent
Most ez nem, nem, nem
Megmondtam, nem vagyok többé az irányításod alatt
Nem, nem az a féle lány vagyok, aki ezelőtt
Nem tudsz átmenni rajtam többé nem, többé nem
Azt mondom, nem, nem, nem
Túl sokszor mondok igent
Tudnod kéne, tudnod, tudnod, tudnod
Megmondtam, nem vagyok többé az irányításod alatt
Nem, nem az a féle lány vagyok, aki ezelőtt (Ezelőtt)
Nem tudsz átmenni rajtam többé nem (Többé nem), többé nem

Rosszul voltam a rab léttől
Hüvelykujjad alatt élve (Hüvelykujj)
Így tudod, ami nem öl meg
Az jobb, ha siet, és fut (Fut)
Szeretem megpróbálni, hogy elhomályosítsam
De felemelkedem, akár egy főnix
Így, amikor minden kimondott és kész (Kész)
De te vagy az egyetlen

És tudom, hogy mindig féltem kimondani
És beleestem a játékokba, amiket játszottál
Igen! Tudom, hogy ez személyes vélemény
De te sose láttál így (Engem, engem, engem)
Woah! Most már tudom miért érzem magam csodásnak
Igen! Dühös vagy, igen! Tudom, utálni fogod (Oh!)
Most megkaptam a hatalmat és követelem
Így Bébi, olvasd az ajkamról

Azt mondom, nem, nem, nem
Túl sokszor mondok igent
Most ez nem, nem, nem
Megmondtam, nem vagyok többé az irányításod alatt (Oh!)
Nem, nem az a féle lány vagyok, aki ezelőtt (Ezelőtt)
Nem tudsz átmenni rajtam többé nem, (Többé nem), többé nem (Többé nem)
Azt mondom, nem, nem, nem
Túl sokszor mondok igent (Azt mondom, nem)
Tudnod kéne, tudnod, tudnod, tudnod
Megmondtam, nem vagyok többé az irányításod alatt (Irányításod alatt)
Nem, nem az a féle lány vagyok, aki ezelőtt (Ezelőtt)
Nem tudsz átmenni rajtam többé nem (Többé nem), többé nem (Oh!)

Szégyen, hogy így kellett véget érnie (Így)
De jobb nélküled a nap végén (A nap)
Így engedem, hogy a karma végezze a dolgát
Mert ha te nem vagy pont belül
Akkor sose fogsz nyerni
Így Bébi, olvasd az ajkamról

Azt mondom (Én, én, én), nem, nem, nem
Túl sokszor mondok igent (Azt mondom, nem)
Most ez nem, nem, nem (Nem)
Megmondtam, nem vagyok többé az irányításod alatt (Irányítás, Bébi)
Nem, nem az a féle lány vagyok, aki ezelőtt (Ezelőtt)
Nem tudsz átmenni rajtam többé nem (Többé nem) (Többé nem, Többé nem), többé nem
Azt mondom (Én, én, én), nem, nem, nem
Túl sokszor mondok igent (Azt mondom, nem)
Tudnod kéne, tudnod, tudnod, tudnod (Tudnod kéne)
Megmondtam, nem vagyok többé (Oh!) az irányításod alatt
Nem, nem az a féle lány vagyok, aki ezelőtt
(Lány vagyok, aki ezelőtt) (Ezelőtt)
(Nem tudsz átmenni rajtam)
Nem tudsz átmenni rajtam többé nem, többé nem (Többé nem)

Azt mondtam, nem
sziomio
Fordította: sziomio

Ajánlott dalszövegek