';

Little Mix - Salute (2013)

Salute

Angol dalszöveg
[Jesy:]
Ladies all across the world
Listen up, we're looking for recruits
If you with me, lemme see your hands
Stand up and salute
Get your killer heels, sneakers, pumps or lace up your boots
Representing all the women, salute, salute!

[Jade:]
Ladies all across the world
Listen up, we're looking for recruits
If you with me, lemme see your hands
Stand up and salute
Get your killer heels, sneakers, pumps or lace up your boots
Representing all the women, salute, salute!

It's who we are
We don't need no camouflage
It's the female federal
And we're taking off
If you with me, women lemme hear you say

Ladies all across the world
Listen up, we're looking for recruits
If you with me, lemme see your hands
Stand up and salute
Get your killer heels, sneakers, pumps or lace up your boots
Representing all the women, salute, salute!

Attention! (Salute)
Attention! (Salute)
Attention! (Huh!)
Representing all the women, salute, salute!

[Leigh-Anne:]
Sisters we are everywhere
Warriors, your country needs you
If you ready ladies, better keep steady
Ready, aim, shoot it
Don't need ammunition, on a mission
And we'll hit you with the truth
Divas, Queens, we don't need no man, salute!

[Perrie:]
Sisters we are everywhere
Warriors, your country needs you
If you ready ladies, better keep steady
Ready, aim, shoot it
Don't need ammunition. On a mission
And we'll hit you with the truth
Representing all the women, salute, salute!

It's who we are
We don't need no camouflage
It's the female federal
And we're taking off,
If you with me, women lemme hear you say

Ladies all across the world
Listen up, we're looking for recruits
If you with me, lemme see your hands
Stand up and salute
Get your killer heels, sneakers, pumps or lace up your boots
Representing all the women, salute, salute!

Attention! (Salute)
Attention! (Salute)
Attention! (Huh!)
Representing all the women, salute, salute!

You think we're just pretty things
You couldn't be more wrong
(We standing strong, we carry on)
Knock us but we keep moving on (we're moving up, yeah)
Can't stop a hurricane, ladies it's time to awake (yeah!)

Attention!
Attention!
Individuals!
Originals!
Huh!
Lemme hear you say,

Ladies all across the world
Listen up, we're looking for recruits
If you with me, lemme see your hands
Stand up and salute
Get your killer heels, sneakers, pumps or lace up your boots
Representing all the women, salute, salute!

Attention! (Salute)
Attention! (Salute)
Attention! (Huh!)
Representing all the women, salute, salute!

[Leigh-Anne:]
(Ladies, the time has come, the war has begun. Let us stand together.
And remember, men fight great, but women are greater fighters)

Huh!
Representing all the women, salute, salute!

Tisztelegj

Magyar dalszöveg
Jesy:
Hölgyek, mindenhonnan a világról
Fiygeljetek, kezdőketkeresünk
Ha velem vagy, hadd lássam a kezeid
Állj fel és tisztelegj
Vedd fel a legmagasabb magassarkúid, sportcipőid, körömcipőid, vagy kösd be a csizmáid
Az összes nőt képviselve tisztelegj, tisztelegj!

Jade:
Hölgyek, mindenhonnan a világról
Fiygeljetek, kezdőketkeresünk
Ha velem vagy, hadd lássam a kezeid
Állj fel és tisztelegj
Vedd fel a legmagasabb magassarkúid, sportcipőid, körömcipőid, vagy kösd be a csizmáid
Az összes nőt képviselve tisztelegj, tisztelegj!

Ez vagyunk mi
Nem kell nekünk álca
Ez a női szövetség
Most szállunk fel
Ha velünk vagytok nők, hadd halljam, mondd

Hölgyek, mindenhonnan a világról
Figyeljetek, kezdőket keresünk
Ha velem vagy, hadd lássam a kezeid
Állj fel és tisztelegj
Vedd fel a legmagasabb magassarkúid, sportcipőid, körömcipőid, vagy kösd be a csizmáid
Az összes nőt képviselve tisztelegj, tisztelegj!

Figyelem! (Tisztelegj!)
Figyelem! (Tisztelegj!)
Figyelem! (Huh!)
Az összes nőt képviselve tisztelegj, tisztelegj!

Azt hiszitek, csak szép dolgok vagyunk
Ennél nagyobbat nem is tévedhetnél
(erősek vagyunk, folytatjuk)
Döntsetek fel, de mi tovább megyünk (tovább lépünk, yeah)
Nem állíthatsz meg egy hurrikánt, hölgyek, ideje felébredni (yeah!)

Figyelem!
Figyelem!
Egyéniségek!
Eredetik!
Huh!
Hadd halljam, hogy mondjátok

Hölgyek, mindenhonnan a világról
Figyeljetek, kezdőket keresünk
Ha velem vagy, hadd lássam a kezeid
Állj fel és tisztelegj
Vedd fel a legmagasabb magassarkúid, sportcipőid, körömcipőid, vagy kösd be a csizmáid
Az összes nőt képviselve tisztelegj, tisztelegj!

Figyelem! (Tisztelegj!)
Figyelem! (Tisztelegj!)
Figyelem! (Huh!)
Az összes nőt képviselve tisztelegj, tisztelegj!

Leigh-Anne:
(Hölgyeim, itt az idő, elkezdődött a háború. Maradjunk együtt. És ne feledjétek, a férfiak jó harcosok, de a nők még jobbak)

Huh!
Az összes nőt képviselve tisztelegj, tisztelegj!
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek