';

Lizzo - Juice (2019)

Juice

Angol dalszöveg
Mirror, mirror on the wall
Don't say it, ’cause I know I'm cute (Ooh, baby)
Louis down to my drawers
LV all on my shoes (Ooh, baby)
I be drippin' so much sauce
Gotta been lookin’ like RAGÚ (Ooh, baby)
Lit up like a crystal ball
That's cool, baby, so is you
That's how I roll

If I'm shiny, everybody gonna shine (Yeah, I'm goals)
I was born like this, don't even gotta try (Now you know)
I like chardonnay, get better over time (So you know)
Heard you say I'm not the baddest, bitch, you lie

Ain't my fault that I’m out here gettin’ loose
Gotta blame it on the Goose
Gotta blame it on my juice, baby
Ain't my fault that I’m out here makin' news
I'm the pudding in the proof
Gotta blame it on my juice
Ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
Blame it on my juice, blame it, blame it on my juice
Ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
Blame it on my juice, blame it, blame it on my juice (Ooh, baby)

No, I'm not a snack at all
Look, baby, I’m the whole damn meal (Ooh, baby)
Baby, you ain't bein' slick
Don't dare try to cop a feel (Ooh, baby)
The juice ain't worth the squeeze
If the juice don't look like this (Like this, like this, like this)
Hold up, nigga, please
Don't make me have to take your bitch (How I roll)

If I'm shiny, everybody gonna shine (Yeah, I'm goals)
I was born like this, don't even gotta try (Now you know)
I like chardonnay, get better over time (So you know)
Heard you say I'm not the baddest, bitch, you lie (You lie)

Ain't my fault that I'm out here gettin' loose
Gotta blame it on the Goose
Gotta blame it on my juice, baby
Ain't my fault that I'm out here makin' news
I'm the pudding in the proof
Gotta blame it on my juice
Ya-ya-ee (Ya-ya-ee), ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
Blame it on my juice, blame it, blame it on my juice
Ya-ya-ee (Ya-ya-ee), ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
Blame it on my juice, blame it, blame it on my juice (Alright)
Ya-ya-ee

Somebody come get this man
I think he got lost in my DMs, what? My DMs, what?
You better come get your man
I think he wanna be way more than friends, what?
More than friends
What you want me to say?

It ain't my fault that I'm out here gettin' loose
Gotta blame it on the Goose
Gotta blame it on my juice, baby
Ain't my fault that I'm out here makin' news
I'm the pudding in the proof (Puddin' in the proof)
Gotta blame it on my juice (Blame it on my juice)
Ya-ya-ee (Yay-ya), ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
Blame it on my juice, blame it, blame it on my juice
Ya-ya-ee (Ya-ya-ee), ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
Blame it on my juice, blame it, blame it on my juice
(Blame it on it, yeah)

Gyümölcslé

Magyar dalszöveg
Tükör, tükör a falon
Ne mondd, mert tudom, hogy aranyos vagyok (Ooh, baby)
Louis le a fiókjaimhoz
LV minden a cipőmön (Ooh, baby)
Annyira mártással csöpögök
Úgy kell kinéznem, mint RAGÚ (Ooh, baby)
Világít, mint egy kristálygömb
Ez jó, baby, ugye
Így gördülök

Ha fényes vagyok, mindenki ragyog (Igen, célok vagyok)
Így születtem, nem is kell megpróbálnom (most már tudod)
Szeretem a chardonnay-t, idővel jobb lesz (Tudod)
Hallottad, hogy azt mondod, nem vagyok a legrosszabb, k*rva, hazudsz

Nem az én hibám, hogy itt kint lazává válok
A libát kell hibáztatni
A gyümölcslevemet hibáztasd, baby
Nem az én hibám, hogy itt kint híreket kreálok
Én vagyok a puding a bizonyítékban
A gyümölcslevemet hibáztasd
Ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
A gyümölcslevemet hibáztasd, hibáztasd, a gyümölcslevemet hibáztasd
Ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
A gyümölcslevemet hibáztasd, hibáztasd, a gyümölcslevemet hibáztasd
(Ooh, baby)

Nem, egyáltalán nem vagyok nasi
Nézd, baby, én vagyok az egész átkozott étel (Ooh, baby)
Baby, te nem vagy sima
Ne merj megpróbálni zsarolni egy érzést (Ooh, baby)
A gyümölcslé nem éri meg a nyomást
Ha a gyümölcslé nem így néz ki (így, így, így)
Várj, nigger, légyszi
Ne késztess arra, hogy el kelljen vegyem a k*rvád (ahogy tekeredek)

Ha fényes vagyok, mindenki ragyog (Igen, célok vagyok)
Így születtem, nem is kell megpróbálnom (Most már tudod)
Szeretem a chardonnay-t, idővel jobb lesz (Tudod)
Hallottad, hogy azt mondod, nem vagyok a legrosszabb, k*rva, hazudsz (Hazudsz)

Nem az én hibám, hogy itt kint lazává válok
A libát kell hibáztatni
A gyümölcslevemet hibáztasd, baby
Nem az én hibám, hogy itt kint híreket kreálok
Én vagyok a puding a bizonyítékban
A gyümölcslevemet hibáztasd
Ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
A gyümölcslevemet hibáztasd, hibáztasd, a gyümölcslevemet hibáztasd
Ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
A gyümölcslevemet hibáztasd, hibáztasd, a gyümölcslevemet hibáztasd
(Rendben)
Ya-ya-ee

Valaki jöjjön elvinni ezt az embert
Azt hiszem elveszett a DM-eimben, mi? DM-jeim, mi?
Jobb ha eljössz az emberedért
Azt hiszem, több akar lenni, mint barátok, mi?
Több mint barátok
Mit akarsz, mit mondjak?

Nem az én hibám, hogy itt kint lazává válok
A libát kell hibáztatni
A gyümölcslevemet hibáztasd, baby
Nem az én hibám, hogy itt kint híreket kreálok
Én vagyok a puding a bizonyítékban (Puding a bizonyítékban)
A gyümölcslevemet hibáztasd (A gyümölcslevemet hibáztasd)
Ya-ya-ee (Yay-ya), ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
A gyümölcslevemet hibáztasd, hibáztasd, a gyümölcslevemet hibáztasd
Ya-ya-ee (Yay-ya), ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
A gyümölcslevemet hibáztasd, hibáztasd, a gyümölcslevemet hibáztasd
(Hibáztasd arra, igen)
BrokenFate
Fordította: BrokenFate

Ajánlott dalszövegek