';

Logic - 1-800-273-8255 (2017)

1-800-273-8255

Angol dalszöveg
I've been on the low
I've been taking my time
I feel like I'm out of my mind
It feel like my life ain't mine
Who can relate?

I've been on the low
I've been taking my time
I feel like I'm out of my mind
It feel like my life ain't mine

I don't wanna be alive
I don't wanna be alive
I just wanna die today
I just wanna die

I don't wanna be alive
I don't wanna be alive
I just wanna die
And let me tell you why

All this other shit I'm talking about they think they know it
I've been praying for somebody to save me, no one's heroic
And my life don’t even matter
I know it I know it I know I'm hurting deep down but can’t show it

I never had a place to call my own
I never had a home
Ain't nobody calling my phone
Where you been? Where you at? What's on your mind?
They say every life precious but nobody care about mine

I've been on the low
I been taking my time
I feel like I'm out of my mind
It feel like my life ain't mine
Who can relate?

I've been on the low
I been taking my time
I feel like I'm out of my mind
It feel like my life ain't mine

I want you to be alive
I want you to be alive
You don't gotta die today
You don't gotta die

I want you to be alive
I want you to be alive
You don't gotta die
Now let me tell you why

It's the very first breath when your head's been drowning underwater
And it's the lightness in the air when you're there chest to chest with a lover

It's holding on, though the road's long
And seeing light in the darkest things
And when you stare at your reflection
Finally knowing who it is I know that you'll thank God you did

I know where you been, where you are, where you going
I know you're the reason I believe in life
What's the day without a little night?
I'm just trying to shed a little light

It can be hard
It can be so hard
But you gotta live right now
You got everything to give right now

I've been on the low
I been taking my time
I feel like I'm out of my mind
It feel like my life ain't mine
Who can relate?

I've been on the low
I've been taking my time
I feel like I'm out of my mind
It feel like my life ain't mine

I finally wanna be alive
I finally wanna be alive
I don't wanna die today
I don't wanna die

I finally wanna be alive
I finally wanna be alive
I don't wanna die
I don't wanna die

Pain don't hurt the same, I know
The lane I travel feels alone
But I'm moving till my legs give out
And I see my tears melt in the snow

But I don't wanna cry
I don't wanna cry anymore
I wanna feel alive

I don't even wanna die anymore
Oh I don’t wanna
I don’t wanna
I don’t even wanna die anymore

1-800-273-8255

Magyar dalszöveg
Voltam mélyponton
Időbe telt
Úgy érzem nem vagyok önmagam
Úgy érzem, az életem nem az enyém
Ki tudja elmondani?

Voltam mélyponton
Időbe telt
Úgy érzem nem vagyok önmagam
Úgy érzem, az életem nem az enyém

Nem akarok élni
Nem akarok élni
Ma akarok meghalni
Csak meg akarok halni

Nem akarok élni
Nem akarok élni
Ma akarok meghalni
Csak meg akarok halni
És hadd mondjam el ,miért

Az összes többi szar amiről beszélek, azt hiszik, hogy tudják
Imádkoztam valakinek, hogy megmentsen, senki nem hősies
És az életem nem számít
Tudom, tudom, tudom, hogy mélyen sérültem de nem tudom megmutatni

Sosem volt egy hely amit sajátomnak nevezzek
Sosem volt otthonom
Senki sem hívja a telefonomat
Hol voltál? Hol vagy? Mire gondolsz?
Azt mondják, minden élet értékes, de senkit sem érdekel az enyém

Voltam mélyponton
Időbe telt
Úgy érzem nem vagyok önmagam
Úgy érzem, az életem nem az enyém
Ki tudja elmondani?

Voltam mélyponton
Időbe telt
Úgy érzem nem vagyok önmagam
Úgy érzem, az életem nem az enyém

Nem akarok élni
Nem akarok élni
Ma akarok meghalni
Csak meg akarok halni

Azt akarom, hogy élj
Azt akarom, hogy élj
Ma nem kell meghalnod
Nem kell meghalnod

Ez az első lélegzet, amikor a fejed vízbe fulladt
És ez a könnyedség a levegőben, amikor ott vagy ölelkezve a szerelmeddel

Kitart, bár az út hosszú
És látni a fényt a legsötétebb dolgokban
És amikor bámuljátok a tükörképeteket
Végül tudva, ki vagy, tudom, hogy hálát adsz Istennek, amit tett

Tudom, hol voltál, hol vagy, hova mész
Tudom, hogy te vagy az oka annak, hogy hiszek az életben
Mi a nap egy kis éjszaka nélkül?
Csak egy kis fényt próbálok gyújtani

Lehet kemény
Lehet nagyon nehéz
De most élned kell
Mindent kapsz, amit most adsz

Voltam mélyponton
Időbe telt
Úgy érzem nem vagyok önmagam
Úgy érzem, az életem nem az enyém
Ki tudja elmondani?

Voltam mélyponton
Időbe telt
Úgy érzem nem vagyok önmagam
Úgy érzem, az életem nem az enyém

Végül szeretnék élni
Végül szeretnék élni
Ma nem akarok meghalni
Nem akarok meghalni
 
Végül szeretnék élni
Végül szeretnék élni
Nem akarok meghalni
Nem akarok meghalni

Fájdalom nem ugyanaz, tudom
Egyedül érzem magam az úton
De én mozgok, amíg a lábam fel nem adja
És látom a könnyeim az olvadó hóban

De nem akarok sírni
Nem akarok sírni többé
Élni akarok

Még nem is akarok meghalni
Ó, nem akarok
Nem akarok
Még nem is akarok meghalni
freicsaj
Fordította: freicsaj

Ajánlott dalszövegek