London Beat - In An I Love You Mood (1990)

In An I Love You Mood

Angol dalszöveg
Someone just reminded me of you tonight
She tossed her hair, she caught my eye
She took me by surprise
Every note of every chord I play
The words of every song I sing
Mean nothing, no!, without you, girl

I'm in an "I love you" mood
Oh, I've been like that all day
I'm in an "I love you" mood
Oh, I've been thinking
It's more than I can take

Some dreams keep reminding me
Of lonely nights
You reach for me
I touch your smile
Kiss your sweetie eyes
Everyday I wake alone
Now our house is not a home
And it means nothing
Without you, girl
I'm in an "I love you" mood
Oh, I've been like that all day
I'm in an "I love you" mood
Oh, I've been thinking
It's more than I can take

Ha, can you hear the pain inside of me
It's calling out your name
Calling out your name
I'm in an "I love you" mood
Oh, I've been like that all day
I'm in an "I love you" mood
Oh, I've been thinking
It's more than I can take
I'm in a "you broke into my heart" mood

Szeretlek hangulatban

Magyar dalszöveg
Valaki rád emlékeztetett ma este
A hajával babrált, rajta felejtettem a szemem
Meglepetésként ért
Minden akkord minden hangja, amit játszom
Minden dal szava, amit énekelek
Semmit sem jelent, nem! nélküled, te lány

"Szeretlek" hangulatban vagyok
Ó, ilyen voltam egész nap
"Szeretlek" hangulatban vagyok
Ó, gondolkodtam
Ez több, mint amennyit el tudok viselni

Néhány álom egyfolytában eszembe juttatja
A magányos éjszakákat
Hozzám hajolsz
Megérintem a mosolyod
Megcsókolom az édi szemeid
Minden nap egyedül ébredek
Most a házunk nem nevezhető otthonnak
És semmit sem jelent
Nélküled, te lány
"Szeretlek" hangulatban vagyok
Ó, ilyen voltam egész nap
"Szeretlek" hangulatban vagyok
Ó, gondolkodtam
Ez több, mint amennyit el tudok viselni

Ha, hallod a bennem tomboló fájdalmat?
A nevedet kiáltja
A nevedet kiáltom
"Szeretlek" hangulatban vagyok
Ó, ilyen voltam egész nap
"Szeretlek" hangulatban vagyok
Ó, gondolkodtam
Ez több, mint amennyit el tudok viselni
"Betörtél a szívembe" hangulatban vagyok
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek