';

Lord of the Lost - From Venus to Mars (2012)

From Venus to Mars

Angol dalszöveg
In this world, I'm a stranger
I am lost in memories
All around me I see danger
And too much reality

But time will tell
And we will cross the bridge
When we find it and step on it
You take my fate in your hands
You say that we have to be strong or we will die

I want to fly from Venus to Mars
I want to slide across the stars
I want to fly forever so far
Until the day I die in your arms
In your arms

I'm afraid, sad and angry
I have nothing in my hands
I've been pure like a newborn
Now the devil invites to dance

But time will heal
And we will cross the bridge
Set it on fire and bury it
We run and leave this land
You say that we have to be strong or we will die

I want to-

I want to fly from Venus to Mars
I want to slide across the stars
I want to fly forever so far
Until the day I die in your arms
In your arms

I want to fly from Venus to Mars
I want to slide across the stars
I want to fly forever so far
Until the day I die in your arms
In your arms

We never get our feet back on the ground
Never settle down
We never walk again if we can run
Into the sun

I want to fly from Venus to Mars
I want to slide across the stars
I want to fly forever so far
Until the day I die in your arms
In your arms

I want to fly from Venus to Mars
I want to slide across the stars
I want to fly forever so far
Until the day I die in your arms
In your arms

A Vénustól a Marsig

Magyar dalszöveg
Ebben a világban egy idegen vagyok
Elvesztem az emlékekben
Körös-körül veszélyt látok
És túl sok valóságot

De az idő megmondja majd
És át fogunk kelni a hídon
Amikor megtaláljuk és rálépünk
A kezeidbe veszed a sorsomat
Azt mondod, hogy erősnek kell lennünk, különben meg fogunk halni

Repülni akarok a Vénusztól a Marsig
Siklani akarok a csillagok között
Örökké repülni akarok
A napig, amikor meghalok a karjaidban
A karjaidban

Félek, szomorú vagyok és mérges
Nincs semmi a kezeimben
Tiszta voltam, mint egy újszülött
Most az ördög táncba hív

De az idő meggyógyít majd
És át fogunk kelni a hídon
Felgyújtjuk és eltemetjük
Futunk és elhagyjuk ezt a földet
Azt mondod, hogy erősnek kell lennünk, különben meg fogunk halni

Akarok-

Repülni akarok a Vénusztól a Marsig
Siklani akarok a csillagok között
Örökké repülni akarok
A napig, amikor meghalok a karjaidban
A karjaidban

Repülni akarok a Vénusztól a Marsig
Siklani akarok a csillagok között
Örökké repülni akarok
A napig, amikor meghalok a karjaidban
A karjaidban

Soha nem lépünk vissza a földre
Soha nem telepszünk le
Soha többé nem járunk, ha futhatunk
A napba

Repülni akarok a Vénusztól a Marsig
Siklani akarok a csillagok között
Örökké repülni akarok
A napig, amikor meghalok a karjaidban
A karjaidban

Repülni akarok a Vénusztól a Marsig
Siklani akarok a csillagok között
Örökké repülni akarok
A napig, amikor meghalok a karjaidban
A karjaidban
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek