Lorde - A world alone (2013)

A world alone

Angol dalszöveg
A World Alone


That slow burn wait while it gets dark, bruising the sun.
I feel grown up with you in your car, I know it's dumb.

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

We've both got a million bad habits to kick, not sleeping is one.
We're biting our nails, you're biting my lip, I'm biting my tongue.

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

People are talking, people are talking (ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
People are talking, people are talking

Raise a glass, 'cause I'm not done saying it.
They all wanna get rough, get away with it.
Let 'em talk 'cause we're dancing in this world alone, world alone, we're all alone.

All my fake friends and all of their noise, complain about work
They're studying business, I study the floor, and you haven't stopped smoking all night.
Maybe the Internet raised us, or maybe people are jerks.

People are talking, people are talking (But not you)
People are talking, people are talking

Raise a glass, 'cause I'm not done saying it.
They all wanna get rough, get away with it.
Let 'em talk 'cause we're dancing in this world alone, world alone, we're all alone.

All the double-edged people and schemes.
They make a mess then go home and get clean.
You're my best friend, and we're dancing in a world alone, a world alone, we're all alone.

I know we're not everlasting
We're a train wreck waiting to happen
One day the blood won't flow so gladly
One day we're all against the world (the people that talk, yeah, people that talk)
(The people that talk, yeah, people that talk) Get still

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
People are talking, people are talking (ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
People are talking, people are talking
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
People are talking, people are talking (ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
People are talking, people are talking

Raise a glass, 'cause I'm not done saying it.
They all wanna get rough, get away with it.
Let 'em talk 'cause we're dancing in this world alone, world alone, we're all alone.

All the double-edged people and schemes.
They make a mess then go home and get clean.
You're my best friend, so we're dancing in a world alone, a world alone, we're all alone.

People that talk, yeah, people that talk, yeah
People that talk, yeah, people that talk, yeah
People that talk, yeah, people that talk, yeah
People that talk, yeah, people that talk, yeah

Let 'em talk

Egy világ egyedül

Magyar dalszöveg
Az a lassú égés vár amíg besötétedik,bevérzik a nap.
Felnőttnek érzem magam veled a kocsidban, tudom, hogy ez hülyeség.

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Mindkettőnknek millió rossz szokástól kéne megszabadulnia,a nem alvás az egyik.
Rágjuk a körmünk, te harapod az ajkam, én harapom a nyelvem.

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Az emberek beszélnek, az emberek beszélnek (ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
emberek beszélnek,emberek beszélnek

Emelj poharat, mert még nem fejeztem be a mondandómat. Mind rosszak akarnak lenni,és megúszni.
Hadd beszéljenek,mert mi egyedül táncolunk ebben a világban, egyedül a világban,mi mind egyedül vagyunk.

Az összes kamu barátom és a hangjaik a munka miatt siránkoznak
Üzlettel foglalkoztak,míg én a padlót tanulmányoztam, és nem hagytad abba a dohányzást egész éjjel.
Lehet az internet nevelt minket,vagy az emberek köcsögök.

Emberek beszélnek,emberek beszélnek (de nem te)emberek beszélnek,emberek beszélnek

Emelj poharat, mert még nem fejeztem be a mondandómat. Mind rosszak akarnak lenni,és megúszni.
Hadd beszéljenek,mert mi egyedül táncolunk ebben a világban, egyedül a világban,mi mind egyedül vagyunk.

Mind a kétszinű emberek és rendszerek. Csak mindent összezavarnak hazamennek ,és megtisztulnak.
Te vagy a legjobb barátom ,és mi egyedül táncolunk a világban,egyedül a világban,mind egyedül vagyunk.

Tudom nem vagyunk örökkévalók
Mi egy készülödő vonatbaleset vagyunk
Egy nap a vér nem fog olyan boldogan folyni
egy nap mi mind a világ ellen fordulunk (az emberek az a beszéd yeah,az emberek az a beszéd)
(Az emberek az a beszéd, yeah, az emeberek az a beszéd)
továbbra is

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
emberek beszélnek, emberek beszélnek (ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
emberek beszélnek, emberek beszélnek
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
emberek beszélnek, emberek beszélnek (ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
emberek beszélnek, emberek beszélnek


Emelj poharat, mert még nem fejeztem be a mondandómat. Mind rosszak akarnak lenni,és megúszni.
Hadd beszéljenek,mert mi egyedül táncolunk ebben a világban, egyedül a világban,mi mind egyedül vagyunk.

Mind a kétszinű emberek és rendszerek. Csak mindent összezavarnak hazamennek ,és megtisztulnak.
Te vagy a legjobb barátom ,és mi egyedül táncolunk a világban,egyedül a világban,mind egyedül vagyunk.

Emberek az a beszéd, yeah, emberek az a beszéd, yeah
Emberek az a beszéd, yeah, emberek az a beszéd, yeah
Emberek az a beszéd, yeah, emberek az a beszéd, yeah
Emberek az a beszéd, yeah, emberek az a beszéd, yeah

Hadd beszéljenek
klopsz
Fordította: klopsz
Nem csak a Royals létezik.

Ajánlott dalszövegek