Louis Tomlinson - Chicago (2022)

Chicago

Angol dalszöveg
I saw you had a baby
Did you use any of the names we liked
And is your brother doing ok
Is he still getting out of fights
I'm sorry that your mum don't like me
I'm sorry that I brought that on myself

They say
Bitter ends turn sweet in time
Is that true of yours and mine?

Cos if you’re lonely in Chicago
You can call me baby
Has it been long enough that you can forgive me
Just because it didn't work
Doesn't mean it's meaningless to me
It just wasn't meant to be

Have you seen how my life's been going
Cos I've been wondering what you'd say
Would you have told me to keep going
Or would you say to walk away
You always made me feel much better
And I'll always be grateful for that

They say
Bitter ends turn sweet in time
Is that true of yours and mine?

And you feel lonely in Chicago
You can call me baby
Has it been long enough that you can forgive me
Just because it didn't work
Doesn't mean it's meaningless to me
I didn't have to search cos I still know your number
I bet that you didn't think that I'd remember
Just because it didn't work
Doesn't mean it's to me
It just wasn't meant to be

It just wasn't meant to be
It just wasn't meant to be
No, it just wasn't meant to be
It just wasn't meant to be

So if you're lonely in Chicago
You can call me baby
Has it been long enough that you can forgive me
Just because it didn't work
Doesn't mean it's meaningless to me
I didn't have to search cause I still know your number
I bet sometimes you still like to wear my jumper
Just because it didn't work
Doesn't mean it's meaningless to me
It just wasn't meant to be

Chicago

Magyar dalszöveg
Láttam, lett egy gyermeked
Olyan nevet választottál, ami tetszett nekünk?
És a a bátyáddal minden rendben?
Még mindig kimarad a veszekedésekből?
Sajnálom, hogy anyukád nem kedvelt engem
Sajnálom, hogy ezt csakis én okoztam magamnak

Azt mondják
A keserű vég idővel édessé válik
Ez igaz a tiedre és az enyémre is?

Mert ha magányos vagy Chicago-ban
Hívhatsz engem, bébi
Eltelt már annyi idő, hogy meg tudsz bocsájtani
Csak az, hogy nem működött
Nem jelenti azt, hogy jelentéktelen számomra
Csak nem így kellett lennie

Láttad, hogy halad az életem
Mert azon tűnődöm, mit mondanál
Azt mondtad volna, folytassam
Vagy azt, hogy sétáljak el onnan
Mindig elérted, hogy jobban érezzem magam
És én mindig hálás leszek ezért

Azt mondják
A keserű vég idővel édessé válik
Ez igaz a tiedre és az enyémre is?

És, ha magányos vagy Chicago-ban
Hívhatsz engem, bébi
Eltelt már annyi idő, hogy meg tudsz bocsájtani
Csak az, hogy nem működött
Nem jelenti azt, hogy jelentéktelen számomra
Nem kellett keresnem, mert azóta is tudom a számod
Fogadok, hogy nem gondoltad volna, hogy emlékszem
Csak az, hogy nem működött
Nem jelenti azt, hogy jelentéktelen számomra
Csak nem így kellett lennie

Csak nem így kellett lennie
Csak nem így kellett lennie
Nem, nem így kellett lennie
Csak nem így kellett lennie

És, ha magányos vagy Chicago-ban
Hívhatsz engem, bébi
Eltelt már annyi idő, hogy meg tudsz bocsájtani
Csak az, hogy nem működött
Nem jelenti azt, hogy jelentéktelen számomra
Nem kellett keresnem, mert azóta is tudom a számod
Fogadok, hogy néha még mindig hordod pulcsimat
Csak az, hogy nem működött
Nem jelenti azt, hogy jelentéktelen számomra
Csak nem így kellett lennie
sziomio
Fordította: sziomio

Ajánlott dalszövegek