Louis Tomlinson - Silver Tongues (2022)

Silver Tongues

Angol dalszöveg
Getting high on the amber wave
Going deep for the ones who do the same
Air max’s and silver tongues
Settle in for another heavy one
You said love was a pretty lie
And I choked when your smoke got in my eye
Bad logic and empty cans
I know nobody understands
Me like you do

You know it’s times like these
We’re so much happier
Nights like these
We’ll remember
Those stupid jokes
Only we know
You know when I’m with you
I’m so much happier
Nights like these
We’ll remember
Those songs we wrote
Only we know
You smile at me and say It’s time to go
But I don’t feel like going home

You said grass was a dirty drug
You like to preach with vodka in your mug
I love all the things you know
But I’m king on a 50 metre road
We stand up tall and beat our chest
Shout some things that we’ll regret
Sit down with a master plan
I know nobody understands
Me like you do

You know it’s times like these
We’re so much happier
Nights like these
We’ll remember
Those stupid jokes
Only we know
You know when I’m with you
I’m so much happier
Nights like these
We’ll remember
Those songs we wrote
Only we know
You smile at me and say It’s time to go
But I don’t feel like going home

You and me until the end
Waking up to start again
You and me until the end
Waking up to start again
There’s no where else that I would rather be

Ékesszólók

Magyar dalszöveg
Elkábulni a borostyán hullámon
Mélyre menni azokért, akik ugyanígy tesznek
Air max-ek és ékesszólók
Hozzászoknak egy újabb nehézséghez
Azt mondtad, a szerelem egy szép hazugság
És fulladoztam, amikor a füstöd a szemembe került
Rossz logika és üres kannák
Tudom, hogy senki sem ért meg
Engem, úgy mint te

Tudod, ilyen alkalmakkor
Sokkal boldogabbak vagyunk
Az ilyen éjszakákon
Emlékezni fogunk
Azokra a hülye viccekre
Amiket csak mi ismerünk
Tudod, amikor veled vagyok
Sokkal boldogabb vagyok
Az ilyen éjszakákon
Emlékezni fogunk
Azokra a zenékre, amiket írtunk
Csak mi ismerjük
Rám mosolyogsz, és azt mondod, ideje menni
De még nincs kedvem haza menni

Az mondtad, a fű egy piszkos drog
Szeretsz oktatni a vodkával a bögrédben
Szeretem az összes dolgot, amit ismersz
De én vagyok a király egy 50 méteres utcán
Kihúzzuk magunkat és kinyomjuk mellkasunkat
Olyan dolgokat kiáltunk, amit majd megbánunk
Leülünk egy mesteri tervvel
Tudom, hogy senki sem ért meg
Engem úgy, mint te

Tudod, ilyen alkalmakkor
Sokkal boldogabbak vagyunk
Az ilyen éjszakákon
Emlékezni fogunk
Azokra a hülye viccekre
Amiket csak mi ismerünk
Tudod, amikor veled vagyok
Sokkal boldogabb vagyok
Az ilyen éjszakákon
Emlékezni fogunk
Azokra a zenékre, amiket írtunk
Csak mi ismerjük
Rám mosolyogsz, és azt mondod, ideje menni
De még nincs kedvem haza menni

Te és én mindennek a végéig
Felkelünk, s újra kezdjük
Te és én mindennek a végéig
Felkelünk, s újra kezdjük
Sehol máshol nem lennék szívesebben
sziomio
Fordította: sziomio

Ajánlott dalszövegek