';

Lovejoy - Sex Sells (2021)

Sex Sells

Angol dalszöveg
You think he'd realize
But he's infatuated with ideas
Of possessions and far-flung social policy
His daddy works on the Council
His missus loves the silver spoon
Swore she'd never kiss a Tory
But this boy was too good to lose
And I'll listen carefully
With ears pressed to the floor
As you make your way downstairs
You haven't got far to fall
Now it's red, now it's dead
Now it's everything she needed
Now it's four open doors
Pillows pressed under your knees
Now it's a sad, sappy sucker
To ensure her the ending

I've been scared of sleeping with thе lights on
Know she's not there, I know shе's going to his flat
A Capricorn, oh, fuck that
They say sex sells, I know that
I've been scared of sleeping with the lights on
Know she's not there, I know she's going to his flat
A Capricorn, oh, fuck that
They say sex sells, I know that

You could buy my silence
If you've got none to lose
If he's still infatuated with the truth
So will you do what's easy?
Or will you do what's right?
Please just could you let me know

Where will you sleep tonight?
Where you gonna sleep tonight?
Where will you sleep tonight?
Where you gonna sleep tonight?
Where will you sleep tonight?
Where will you sleep at night?
How do you sleep at night?

Cultured man
Venetian suntan
Red wine and club bands
Viagra pills on the nightstand
How's it feel?
How's it feel to be so loved?
How's it feel to be so loved, yet so alone?

I've been scared of sleeping with the lights on
Know she's not there, I know she's going to his flat
A Capricorn, oh, fuck that
They say sex sells, I know that
I've been scared of sleeping with the lights off
Know she's not there, I know she's going to his flat
A Capricorn, oh, fuck that
They say sex sells, I know that
I've been scared of sleeping with the lights off
Know she's not there, I know she's going to his flat
A Capricorn, oh, fuck that
They say sex sells, I know that

Sex sells, I know that
Sex sells, I know that
Do you sleep at night?

A szex eladható

Magyar dalszöveg
Azt hinnéd, hogy a férfi rájött
De elfogult az ötleteivel
A javaival és messzemenő társadalmi irányelveivel
Az apukája a tanácsnál dolgozik
A felesége szereti, hogy gazdagnak született
Esküszik rá, hogy sose csókolt meg egy tory-t
De ez a fiú túl jó volt ahhoz, hogy elveszítse
És én gondosan hallgatózok
A fülemet a padlóhoz nyomva
Ahogy te mész le a földszintre
Nem mentél messze, hogy leess
Most vörös, most halott
Most ez minden, amire a nőnek szüksége volt
Most bárki jöhet
Párnák a térded alá nyomva
Most szomorú, életerős szívó
Hogy biztosítsa a saját végét

Féltem égő lámpákkal aludni
Tudom, hogy a nő nincs ott, tudom, hogy megy a férfi lakásásra
Egy Bak, oh, b*sszátok meg
Azt mondják a szex eladható, én tudom ezt
Féltem égő lámpákkal aludni
Tudom, hogy a nő nincs ott, tudom, hogy megy a férfi lakásásra
Egy Bak, oh, b*sszátok meg
Azt mondják a szex eladható, én tudom ezt

Megvásárolhatod, hogy csenbe maradjak
Ha nincs mit vesztened
Ha a férfi még mindig elfogult az igazsággal
Szóval azt fogod csinálni, ami könnyű?
Vagy azt, ami helyes?
Kérlek, csak mond el nekem

Hol fogsz aludni ma este?
Hol fogsz aludni ma este?
Hol fogsz aludni ma este?
Hol fogsz aludni ma este?
Hol fogsz aludni ma este?
Hol fogsz aludni ma este?
Hogyan alszol éjszaka?

Kulturált ember
Velencei barnító
Vörös bor és klub együttesek
Viagra tabletták az éjjeli szekrényen
Milyen érzés?
Milyen érzés ilyen szeretettnek lenni?
Milyen érzés ilyen szeretettnek lenni, mégis magányosnak?

Féltem égő lámpákkal aludni
Tudom, hogy a nő nincs ott, tudom, hogy megy a férfi lakásásra
Egy Bak, oh, b*sszátok meg
Azt mondják a szex eladható, én tudom ezt
Féltem égő lámpákkal aludni
Tudom, hogy a nő nincs ott, tudom, hogy megy a férfi lakásásra
Egy Bak, oh, b*sszátok meg
Azt mondják a szex eladható, én tudom ezt
Féltem égő lámpákkal aludni
Tudom, hogy a nő nincs ott, tudom, hogy megy a férfi lakásásra
Egy Bak, oh, b*sszátok meg
Azt mondják a szex eladható, én tudom ezt

A szex eladható, én tudom ezt
A szex eladható, én tudom ezt
Alszol éjszaka?

Túrázz a Balatonnál

Crazyfangirl
Fordította: Crazyfangirl

Ajánlott dalszövegek