';

Lykke Li - two nights ft aminé (2018)

two nights ft aminé

Angol dalszöveg
Two nights in a row, where'd you go?
I've been smokin'
Two nights in a row, now I know that it's broken

Somebody else
I think you're out there with someone else
Somebody else
I think you might be with someone else

I, I left all the lights on
I've been sleepin' with no clothes on
You never came home

Two nights in a row, where'd you go?
I've been smokin'
Two nights in a row, now I know that it's broken
You've been dancin' with somebody
On the streets with somebody
Two nights in a row, where'd you go?
I've been smokin'

Nobody else
You say there's no one, but I can tell
All by myself
Why can't you need me and nothin' else?

I, I left all the lights on, sleepin' with no clothes on
Baby, I've been staring at a blank phone
You never came home

Two nights in a row, where'd you go?
I've been smokin'
Two nights in a row, now I know that it's broken
You've been dancin' with somebody
On the streets with somebody
Two nights in a row, where'd you go?
I've been smokin'

Two steppin' with two girls on a Tuesday
Who's paid, that's me, oh, yeah
I'm a flirt, you alert, worst curve
When the birds chirp, chirp on my nerves, oh, yeah
Don't be sad, look alive Lykke
Damn right, she gon' dance on my damn Dickies
I mean, when's the last time you danced on me?
Shit, when's the last time you even loved?
You look like a dummy
You think it's dark, but it's sunny
I feel it all in my tummy
You think it's sweet like a sundae
I'm never bummy or scummy
You're paranoid like a bunny
You're dead to me
You the drug, I'm the junkie
Pretty penny, so I don't know where to start
Tag along, I'm a vagabond to your heart
I mean what can I say?
I'll drive to you, like

Two nights in a row, where'd you go?
I've been smokin'
Two nights in a row, now I know that it's broken

két éjjel

Magyar dalszöveg
Két éjjel egyhuzamban, hová lettél?
Cigiztem
Két éjjel egyhuzamban, tudom, hogy összetörött
Valaki más
Azt hiszem, valaki mással lehetsz
Valaki más
Azt hiszem, valaki mással lehetsz
Én, én égve hagytam a lámpákat
Meztelenül alszok
Sosem jöttél haza
Két éjjel egyhuzamban, hová lettél?
Cigiztem
Két éjjel egyhuzamban, tudom, hogy összetörött
Táncoltál valakivel
Az utcán vagy valakivel
Két éjjel egyhuzamban, hová lettél?
Az utcán vagy valakivel
Senki más
Azt mondod, nincs senkid, de látom
Egyes egyedül
Miért nincsen csak rám szükséged?
Én, én égve hagytam a lámpákat, meztelenül alszok
Édes, az üres telefonra bámulok
Sosem jöttél haza
Két éjjel egyhuzamban, hová lettél?
Cigiztem
Két éjjel egyhuzamban, tudom, hogy összetörött
Táncoltál valakivel
Az utcán vagy valakivel
Két éjjel egyhuzamban, hová lettél?
Az utcán vagy valakivel
Két csajjal lépek kettőt kedden
Ki fizetett, án, igen
Flörtölős vagyok, te riadt, legrosszabb
Amikor a madarak csiripelnek, az idegeimmel csiripelnek
Ne legyél szomorú, nézz ki élőként, Lykke
Igen, a farkamon fog táncolni
Te mikor táncoltál rajtam utoljára?
Hülyének tűnsz
Azt hiszed, sötét van, de süt a nap
Érzem a gyomromban
Azt hiszed, Édes, mint a fagyi
Sosem vagyok seggfej vagy szomorú
Paranoiás vagy, mint egy nyúl
Számomra halott vagy
Te vagy a drog, én a függő
Szép kis pénz, nem tudom, hol kezdjem
Gyere velem, a szíved vándora vagyok
Úgy értem, mit is mondhatnék?
Oda vezetek hozzád
Két éjjel egyhuzamban, hová lettél?
Cigiztem
Két éjjel egyhuzamban, tudom, hogy összetörött
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek