Måneskin - BABY SAID (2023)

BABY SAID

Angol dalszöveg
What's your thoughts about religion?
Are you close to your mother?
Tell me 'bout your dream vacation
And all of your ex lovers

Tell me now, what's that look on your face?
She puts her hand on my lips
Begging, "Please end this conversation"
[Chorus]
Baby said, "When you're talkin' I go dead
Shut your mouth, give me your head"
Uh-uh, uh, uh, know you really want to
Baby said, "Let me taste your silhouette
You can talk between my legs"
Uh-uh, uh, uh, know you really want to

Tell me what's your favorite color
And all of your ambitions
I'm not afraid of you being vulgar
But why are you so vicious?

Tell me now, what's that look on your face?
She puts her hand on my lips
Begging, "Please end this conversation"

Baby said, "When you're talkin' I go dead
Shut your mouth, give me your head"
Uh-uh, uh, uh, know you really want to
Baby said, "Let me taste your silhouette
You can talk between my legs"
Uh-uh, uh, uh, know you really want to
You might also like

I was runnin' and runnin' and runnin' and runnin' and runnin' after you
I was runnin' and runnin' and runnin' and runnin' and runnin' after you
I was cryin' and lovin' while you were just cummin' and howlin' at the moon
Yeah, you were runnin' and runnin' and runnin' away from this conversation

Baby said, "When you're talkin' I go dead
Shut your mouth, give me your head"
Uh-uh, uh, uh, know you really want to
Baby said, "Let me taste your silhouette
You can talk between my legs"
Uh-uh, uh, uh, know you really want to (Go!)

I wish she didn't, but my baby said
I wish she didn't, but my baby said
I wish she didn't, but my baby said
I wish she didn't, but my baby said

A csaj mondta

Magyar dalszöveg
Mit gondolsz a vallásról?
Jóban vagy anyukáddal?
Mesélj nekem az álomnyaralásodról
És az összes korábbi exedről

Mondd meg, most mi ez a fapofa?
Ő ráteszi ujjait ajkaimra
Kérve, "Kérlek, fejezd be a mellébeszélést"

A csaj azt mondta: "Amikor fecsegsz, lelankadok
Fogd be szád, hajolj ide"
Uh-uh, uh, uh, tudom, hogy csak azt akarod
A csaj azt mondta: "Hadd kóstoljam meg a sziluettedet
Fecseghetsz a lábaim között"
Uh-uh, uh, uh, tudom, hogy csak azt akarod

Mondd meg, mi a kedvenc színed
És, hogy mik a céljaid az életben
Nem ijeszt meg, ha trágár vagy
De miért vagy ilyen kíméletlen?

Mondd meg, most mi ez a fapofa?
Ő ráteszi ujjait ajkaimra
Kérve, "Kérlek, fejezd be a mellébeszélést"

A csaj azt mondta: "Amikor fecsegsz, lelankadok
Fogd be szád, hajolj ide"
Uh-uh, uh, uh, tudom, hogy csak azt akarod
A csaj azt mondta: "Hadd kóstoljam meg a sziluettedet
Fecseghetsz a lábaim között"
Uh-uh, uh, uh, tudom, hogy csak azt akarod

Szaladtam és szaladtam és szaladtam és szaladtam és szaladtam utánad
Szaladtam és szaladtam és szaladtam és szaladtam és szaladtam utánad
Sírtam és szerettem, míg te csak nyögtél és elélveztél a hold fénye alatt
Igen, szaladtál és szaladtál és szaladtál el ebből a beszélgetésből

A csaj azt mondta: "Amikor fecsegsz, lezsibbadok
Fogd be szád, hajolj ide"
Uh-uh, uh, uh, tudom, hogy csak azt akarod
A csaj azt mondta: "Hadd kóstoljam meg a sziluettedet
Fecseghetsz a lábaim között"
Uh-uh, uh, uh, tudom, hogy csak azt akarod

Bárcsak többet kérne, de a csajnak elég volt ennyi
Bárcsak többet kérne, de a csajnak elég volt ennyi
Bárcsak többet kérne, de a csajnak elég volt ennyi
Bárcsak többet kérne, de a csajnak elég volt ennyi
LevI
Fordította: LevI

Ajánlott dalszövegek