Mabel - Passionfruit (2018)

Passionfruit

Angol dalszöveg
Listen
Seein' you got ritualistic
Cleansin' my soul of addiction for now
'Cause I'm fallin' apart
Tension
Between us just like picket fences
You got issues that I won't mention for now
'Cause we're fallin' apart

Passionate from miles away
Passive with the things you say
Passin' up on my old ways
I can't blame you, no, no
Passionate from miles away
Passive with the things you say
Passin' up on my old ways
I can't blame you, no, no

Listen
Harder buildin' trust from a distance
I think we should rule out commitment for now
'Cause we're fallin' apart
Leavin' (leavin')
You're just doing that to get even
Don't pick up the pieces, just leave it for now
They keep fallin' apart

Passionate from miles away (passionate from miles away)
Passive with the things you say
Passin' up on my old ways
I can't blame you, no, no
Passionate from miles away (passionate from miles away)
Passive with the things you say
Passin' up on my old ways
I can't blame you, no, no

A szenvedély gyümölcse

Magyar dalszöveg
Figyelj
Látom, hogy elmerültél ezekben a rituális dolgokban
Tisztítsd most meg a lelkemet a függőségtől
Mert szétesek
Feszültség
Van köztünk, olyan, mint egy léckerítés
Van egy-két probléma veled kapcsoltban, amiket most nem fogok felhozni
Mert szétesünk

Szenvedélyesek vagyunk mérföldekre egymástól
Tétlenül állok a szavaiddal szemben
Visszazuhanok a régi gondjaimba
Nem hibáztathatlak, nem, nem
Szenvedélyesek vagyunk mérföldekre egymástól
Tétlenül állok a szavaiddal szemben
Visszazuhanok a régi gondjaimba
Nem hibáztathatlak, nem, nem

Figyelj
A távolból nehezebb bizalmat felépíteni
Szerintem most hagynunk kellene az elköteleződést
Mert szétesünk
Lelépek (lelépek)
Csak azért is erőlteted
Ne szöszmötölj vele, hagyjuk most annyiban
Minden csak szétesik

Szenvedélyesek vagyunk mérföldekre egymástól (szenvedélyesek vagyunk mérföldekre egymástól)
Tétlenül állok a szavaiddal szemben
Visszazuhanok a régi gondjaimba
Nem hibáztathatlak, nem, nem
Szenvedélyesek vagyunk mérföldekre egymástól (szenvedélyesek vagyunk mérföldekre egymástól)
Tétlenül állok a szavaiddal szemben
Visszazuhanok a régi gondjaimba
Nem hibáztathatlak, nem, nem
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek