';

Madonna - Living for love (2015)

Living for love

Angol dalszöveg
First you love me and I let you in
Made me feel like I was born again
You empowered me, you made me strong
Built me up and I could do no wrong

I let down my guard, I fell into your arms
Forgot who I was, I didn't hear the alarms
Now I'm down on my knees, alone in the dark
I was blind to your game, you fired a shot in my heart

Took me to heaven, let me fall down
Now that it's over I'm gonna carry on
Lifted me up and watched me stumble
After the heartache I'm gonna carry on

Living for love
I'm living for love
Not giving up
I'm gonna carry on
Living for love
I'm living for love
Not gonna stop
Love's gonna lift me up

(Love, lift me up)
Love's gonna lift me up
(Love, lift me up)

I could get caught up in bitterness
But I'm not dwelling on this crazy mess
I found freedom in the ugly truth
I deserve the best and it's not you

You've broken my heart, but you can't break me down
Not falling apart, once was lost now I'm found
Picked up my crown, put it back on my head
I can forgive, but I will never forget

Took me to heaven, let me fall down
Now that it's over I'm gonna carry on
Lifted me up and watched me stumble
After the heartache I'm gonna carry on

Living for love
I'm living for love
I'm not giving up
I'm gonna carry on
Living for love
I'm living for love
Not gonna stop
Cuz love's gonna lift me up

(Love, lift me up)
Love's gonna lift me up
(Love, lift me up)
Love's gonna lift me up

Cuz love's gonna lift me up
Up, up, up, up
Lord lift me up, up, up, up
Love's gonna lift me up
Up, up, up, up
Lord lift me up, up, up, up
Love's gonna lift me up
Lord lift me up, up, up, up

Living for love
Living for love
Not giving up
I'm gonna carry on
Living for love
Living for love
Not gonna stop
Cuz love's gonna lift me up

A szerelemért élek

Magyar dalszöveg
Szeretni kezdesz és én beengedlek
Úgy érzem mintha újjászületnék
Hatalmat adtál, megerősítettél
Felépítettél és én nem hibáztam

Leromboltam a falakat magam körül,
A karjaidba omlottam
Megfeledkeztem arról ki is vagyok,
Nem vettem észre a figyelmeztetéseket
Most térden állok, egyedül a sötétben
Nem láttam a játékodat
Egyenesen belelőttél a szívembe

A mennybe vittél, majd hagytál lezuhanni
Most, hogy végre, tovább fogok menni
Felemeltél, és nézted, ahogy elbotlom
A szívroham után is tovább haladok

A szerelemért élek
A szerelemért élek
Nem adom fel
Tovább folytatom
A szerelemért élek
A szerelemért élek
Nem állok le
A szerelem felemel

Megragadhattam volna a keserűségben
De nem fogok rágódni ebben az őrült fergetegben
Szabadságra leltem a csúnya igazságban
A legjobbat érdemlem és az nem te vagy

A szívem összetörted, de engem nem tudsz
Nem fogok szétesni, voltam már elveszett, de most magamra leltem
Felveszem a koronám és visszahelyezem a fejemre
Megbocsátok,d e sosem felejtek

A mennybe vittél, majd hagytál lezuhanni
Most, hogy végre, tovább fogok menni
Felemeltél, és nézted, ahogy elbotlom
A szívroham után is tovább haladok

A szerelemért élek
A szerelemért élek
Nem adom fel
Tovább folytatom
A szerelemért élek
A szerelemért élek
Nem állok le
A szerelem felemel

A szerelem felemel

Mert a szerelem felemel majd
Az Úr felemel
A szerelem felemel majd

A szerelemért élek
A szerelemért élek
Nem adom fel
Tovább folytatom
A szerelemért élek
A szerelemért élek
Nem állok le
A szerelem felemel
Szimonetty94
Fordította: Szimonetty94

Ajánlott dalszövegek