';

Madonna - Some Girls (2012)

Some Girls

Angol dalszöveg
Some girls can do anything
Whole world hanging on a string
She's flawless, so fresh and clean
(Like a virgin, sweet and keen)
Some girls got an attitude
Fake tits and a nasty mood
Hot chick when she's in the nude
(In the naughty, naked, nude)
Some girls got a sexy slur
One drink and it's all a blur
Cash now if you wanna flirt
(Cash or credit, it's going to hurt)
Some girls going off the deep end
Some girls living for the weekend
Some girls like to get their freak on
(Freaky, getting freaky)

Some girls make a scene
Shoot their mouths and talk obscene
Crying in the limousine
Some girls make you feel like a rocket, hard as steel
Some girls only ever like to tease

Some girls are not like me
I'm everything you ever dreamed of
I got you begging, "baby, please"
I got you begging, "baby, please"

Some girls wanna call the shots
Come first, wanna be on top
Gotta work till you hit the spot
Some girls have a filthy mouth
All talk and they never stop
Just takin, it's not enough
(Too much is never enough)

Some girls make a scene
Shoot their mouths and talk obscene
Crying in the limousine
Some girls make you feel like a rocket, hard as steel
Some girls only ever like to tease

Some girls are not like me
I'm everything you ever dreamed of
I got you begging, "baby, please"
I got you begging, "baby, please"

(A wet dream, wet dream, wet dream...)
You're big and hard enough

Wrap you arms around my neck
It's time to deal, so cut the deck
If you wanna play this game with me
I'm not like all the rest
Some girls are second best
Put your loving to the test, you'll see
Some girls are not like me
I never wanna be like some girls
Some girls are just for free
I never wanna be like some girls

Some girls are not like me
I'm everything you ever dreamed of
I got you begging, "baby please"
I got you begging, "baby please"
(Got their "fuck me" porn star heels on)
Some girls are not like me
I'm better than you ever dreamed of
I got you baby on your knees
I got you begging, "baby, please"
Some girls are not like me
I never wanna be like some girls
(Got their "fuck me" porn star heels on)
Some girls are just for free
I never wanna be like some girls
(Freaky, getting freaky...)

Néhány lány

Magyar dalszöveg
Néhány lány megtehet mindent
Az egész világ egy hajszálon függ
Makulátlan, olyan friss és tiszta
(Mint egy szűz, édes és lelkes)
Néhány lánynak vagy egy tartása
Műmellek és piszkos modor
Szexi pipi, mikor nincs rajta ruha
(Csintalan, meztelen, ruhátlan)
Néhány lány szexin beszél
Egy ital és minden elhomályosul
Fizess most, ha flörtölni akarsz
(Készpénz vagy kártya, ez fájni fog)
Néhány lány mélyre megy le
Néhány lány a hétvégéért él
Néhány lány szereti, ha bolondoznak vele
(Bolondos, bolondos lesz)

Néhány lány jelenetet rendez
Kiabálnak és csúnyán beszélnek
A limuzinban sírnak
Néhány lánytól úgy érzed magad, mint egy rakéta, keménynek, mint az acél
Néhány lány, csak játszadozni szeret

Néhány lány nem olyan, mint én
Én vagyok minden, amiről álmodtál
Könyörögsz nekem, "kicsim, kérlek"
Könyörögsz nekem, "kicsim, kérlek"

Néhány lány hívni akarja a zsarukat
Ők akarnak először elmenni, felül akarnak lenni
Működik, míg megütöd a mércét
Néhány lánynak mocskos a szája
Mindig beszélnek és sosem állnak le
Csak beszélnek, sosem elég
(A túl sok sosem elég)

Néhány lány jelenetet rendez
Kiabálnak és csúnyán beszélnek
A limuzinban sírnak
Néhány lánytól úgy érzed magad, mint egy rakéta, keménynek, mint az acél
Néhány lány, csak játszadozni szeret

Néhány lány nem olyan, mint én
Én vagyok minden, amiről álmodtál
Könyörögsz nekem, "kicsim, kérlek"
Könyörögsz nekem, "kicsim, kérlek"

(Egy nedves álom, nedves álom, nedves álom...)
Nagy vagy, és épp elég kemény

Fond a karjaid a nyakam köré
Eljött az üzlet ideje, úgyhogy ossz lapokat
Ha játszani akarsz velem
Nem olyan vagyok, mint a többi lány
Néhány lány B kategóriás
Használd a teszten a szerelmed, meg fogod látni
Néhány lány nem olyan mint én
Soha nem akarok olyan lenni, mint ők
Néhány lány nem olyan mint én
Soha nem akarok olyan lenni, mint ők

Néhány lány nem olyan, mint én
Én vagyok minden, amiről álmodtál
Könyörögsz nekem, "kicsim, kérlek"
Könyörögsz nekem, "kicsim, kérlek"
(Azt kérték "bassz meg", akár a pornósztárok)
Néhány lány nem olyan, mint én
Jobb vagyok, mint amiről valaha álmodtál
A térdeiden állsz előttem
Könyörögsz nekem, "kicsim, kérlek"
Néhány lány nem olyan, mint én
Soha nem akarok olyan lenni, mint ők
(Azt kérték "bassz meg", akár a pornósztárok)
Néhány lány ingyen elmegy bárkivel
Soha nem akarok olyan lenni, mint ők
(Bolondos, bolondos lesz)
adele.mucus
Fordította: adele.mucus

Ajánlott dalszövegek