';

Mans Zelmerlöw - Fade Away (2014)

Fade Away

Angol dalszöveg
It never was an option
For me to not go there,
I'm frightened of the ocean
But still I'm setting sails.

Playing with fire lights up my way,
Take my shadow be my break of day.
All these voices stay in my head,
Hold me closer be my break of day.

Until I fade away
Until I fade away

And if I were to tell you
That life was just a game,
Would you be making changes
Or would you stay the same?

All these voices stay in my head,
Hold me closer be my break of day.

Until I fade away, until I fade away
I'm gonna go my way
Until I fade away
Until I fade away, until it's over.

It never was an option for me to not go there,
I'm frightened of the ocean but still I'm setting sails.

Until I fade away, until I fade away
I'm gonna go my way
Until I fade away
Until I fade away, until it's over.

Elhalványulok

Magyar dalszöveg
Soha nem volt az egy lehetőség
Hogy ne menjek oda
Félek az óceántól
De én állítom be a vitorlákat.

Játszok a tűzzel, ami bevilágítja az utamat,
Vedd el az árnyékomat, légy a napom szünete
Az összes hang a fejemben marad,
Ölelj szorosan, légy a szünete a napomnak.

Amíg elhalványulok
Amíg elhalványulok

És mi lenne ha azt mondanám
Hogy az élet csak egy játék,
Változtatnál
Vagy maradnál ugyanígy?

Az összes hang a fejemben marad,
Ölelj szorosan, légy a szünete a napomnak.

Amíg elhalványulok, amíg elhalványulok
Az utamat fogom járni
Amíg elhalványulok
Amíg elhalványulok, amíg ennek vége.

Soha nem volt az egy lehetőség, hogy ne menjek oda
Félek az óceántól, de én állítom be a vitorlákat.

Amíg elhalványulok, amíg elhalványulok
Az utamat fogom járni
Amíg elhalványulok
Amíg elhalványulok, amíg ennek vége.
samas
Fordította: samas
"Változtatnál vagy maradna minden ugyanígy?"

Ajánlott dalszövegek