';

Rachel Platten - Stand By You (2016)

Stand By You

Angol dalszöveg
Hands, put your empty hands in mine
And scars, show me all the scars you hide
And hey, if your wings are broken
Please take mine so yours can open too
Cause I'm gonna stand by you
Oh, tears make kaleidoscopes in your eyes
And hurt, I know you're hurting, but so am I
And love, if your wings are broken
Borrow mine 'til yours can open too
Cause I'm gonna stand by you

Even if we're breaking down, we can find a way to break through
Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you
Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you
Even if we can't find heaven, I'm gonna stand by you
Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you
Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you

Yeah, you're all I never knew I needed
And the heart, sometimes it's unclear why it's beating
And love, if your wings are broken
We can brave through those emotions too
Cause I'm gonna stand by you
Oh, truth, I guess truth is what you believe in
And faith, I think faith is having a reason
Nah, nah, nah, love, if your wings are broken
Borrow mine 'til yours can open too
Cause I'm gonna stand by you

Even if we're breaking down, we can find a way to break through
Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you
Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you
Even if we can't find heaven, I'm gonna stand by you
Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you
Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you

I'll be your eyes 'til yours can shine
I'll be your arms, I'll be your steady satellite
And when you can't rise, well,
I'll crawl with you on hands and knees
Cause I...
(I'm gonna stand by you)

Even if we're breaking down, we can find a way to break through
Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you
Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you
Even if we can't find heaven, I'm gonna stand by you
Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with you
Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you
Love, you're not alone
Oh I'm gonna stand by you
(Even if we can't find heaven, heaven, heaven)
Yeah I'm gonna stand by you

Melletted Leszek

Magyar dalszöveg
A kezeid, tedd a tenyerembe
A sebeid, ne rejtegesd előlem
Ha a szárnyaid eltörnek
Kérlek használd az enyéimet, hogy segítsenek
Mert melletted fogok állni
A könnyek kaleidoszkópot csinálnak a szemedben
És fáj, tudom hogy fáj, de itt vagyok
Szerelmem, ha a szárnyaid eltörnek
Vedd kölcsön az enyéimet, hogy segítsenek
Mert melletted fogok állni

Még ha össze is omlunk, megtaláljuk a kiutat
Még ha nem is találjuk a mennyet, átmegyek veled a poklon is
Szerelmem, nem vagy egyedül, mert melletted fogok állni
Még ha nem is találjuk a mennyet, melletted fogok állni
Még ha nem is találjuk a mennyet, átmegyek veled a poklon is
Szerelmem, nem vagy egyedül, mert melletted fogok állni

Soha nem tudtam, hogy csak rád van szükségem
A szív, néha nem egyértelmű miért ver
Szerelmem, ha a szárnyaid eltörnek
Bátran átvészeljük ezeket az érzelmeket is
Mert melletted fogok állni
Az igazság, hiszem hogy igaz amiben hiszel
A hit, hiszem hogy a hit ad rá okot
Szerelmem, ha a szárnyaid eltörnek
Vedd kölcsön az enyéimet, hogy segítsenek
Mert melletted fogok állni

Még ha össze is omlunk, megtaláljuk a kiutat
Még ha nem is találjuk a mennyet, átmegyek veled a poklon is
Szerelmem, nem vagy egyedül, mert melletted fogok állni
Még ha nem is találjuk a mennyet, melletted fogok állni
Még ha nem is találjuk a mennyet, átmegyek veled a poklon is
Szerelmem, nem vagy egyedül, mert melletted fogok állni

Leszek a szemed, amíg a tieid ragyognak
Leszek a karod, leszek a kísérőd
És ha nem tudsz felkelni,
Mászok veled négykézláb
Mert én...
(Melletted fogok állni)

Még ha össze is omlunk, megtaláljuk a kiutat
Még ha nem is találjuk a mennyet, átmegyek veled a poklon is
Szerelmem, nem vagy egyedül, mert melletted fogok állni
Még ha nem is találjuk a mennyet, melletted fogok állni
Még ha nem is találjuk a mennyet, átmegyek veled a poklon is
Szerelmem, nem vagy egyedül, mert melletted fogok állni
Szerelmem, nem vagy egyedül
Melletted fogok állni
(Még ha nem is találjuk a mennyet)
Melletted fogok állni
Adamzget
Fordította: Adamzget

Ajánlott dalszövegek