Marcus & Martinus - Next To Me (2017)

Next To Me

Angol dalszöveg
Sun is always shining'
When I see you're smiling
Like an ocean, wanna dive in?
Let's ride into the city, if you're not to busy
Tell me are you coming with me?

I, I, I, I gotta make you understand
We could be more than just friends
Let me tell what I'm feeling
No, no, no, no
I don't have a master plan
I just wanna hold your hand
Can't you feel my heart is beatin'

Hey, it's your favourite song
I wanna see you rocking
No
When I'm going home
When you're dancing next to me
Hey, what's your dreaming of
I wanna be prince charming
No
When I'm going home, when you're dancing next to me

We can stay all night
Hiding from the street lights
You don't have to be shy
You can tell a secret, promise I will keep it
Are you willow, am I dreamin'?

I, I, I, I gotta make you understand
We could be more than just friends
Let me tell what I'm feeling
No, no, no, no
I don't have a master plan
I just wanna hold your hand
Can't you feel my heart is beatin'

Hey, it's your favourite song
I wanna see you rocking
No
When I'm going home
When your dancing next to me
Hey, what's your dreaming of
I wanna be prince charming
No
When I'm going home, you dancing next to me

Can you feel my heart is beatin'? (Woah-oh woah-oh)
Dj turn it on now (Woah-oh woah-oh)
Let me tell you what I'm feelin' (Woah-oh woah-oh)
When you're dancing next to me

Hey, it's your favourite song (hey)
I wanna see you rocking
No
When I'm going home
When you're dancing next to me (let's go)
Hey, what's your dreaming of (aye)
I wanna be prince charming
No
When I'm going home, you dancing next to me

Hey, it's your favourite song (favourite song)
I wanna see you rocking
No
When I'm going home
When you're dancing next to me
Hey, what's your dreaming of
I wanna be prince charming
No
When I'm going home (oh yeah), you dancing next to me

Mellettem

Magyar dalszöveg
A nap mindig süt
Amikor mosolyogsz
Mint egy tenger, akarsz merülni?
Menjünk a városba, ha ráérsz
Mondd, velem jössz?

Meg kell értetnem veled
Többek is lehetnénk barátoknál
Hadd mondjam el, mit érzek
Nem, nem, nem, nem
Nincs mesteri tervem
Csak fogni akarok a kezed
Nem érzed a szívdobogásom

Hé, ez a kedvenc számod
Látni akarom, ahogy mozogsz
Nem
Amikor hazamegyek
Amikor mellettem táncolsz
Hé, miről álmodsz
Én akarok lenni az elbűvölő herceg
Nem
Amikor hazamegyek, amikor mellettem táncolsz

Maradhatunk egész este
Elbújhatunk az utcai lámpák elől
Nem kell félénknek lenned
Elmondhatod a titkod, ígérem, meg fogom tartani
A Kedvesem vagy, álmodom?

Meg kell értetnem veled
Többek is lehetnénk barátoknál
Hadd mondjam el, mit érzek
Nem, nem, nem, nem
Nincs mesteri tervem
Csak fogni akarok a kezed
Nem érzed a szívdobogásom

Érzed a szívverésem?
DJ kapcsold be most
Hadd mondjam el, hogy érzek
Amikor mellettem táncolsz

Hé, ez a kedvenc számod
Látni akarom, ahogy mozogsz
Nem
Amikor hazamegyek
Amikor mellettem táncolsz
Hé, miről álmodsz
Én akarok lenni az elbűvölő herceg
Nem
Amikor hazamegyek, amikor mellettem táncolsz

Hé, ez a kedvenc számod
Látni akarom, ahogy mozogsz
Nem
Amikor hazamegyek
Amikor mellettem táncolsz
Hé, miről álmodsz
Én akarok lenni az elbűvölő herceg
Nem
Amikor hazamegyek, amikor mellettem táncolsz
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek