Maren Morris - Gold Love (2019)

Gold Love

Angol dalszöveg
Baby, I was way past the point of saving
But you didn't try to save me, you just let it be
Called me up, "Say, let's go get a drink"
We don't even have to say a thing

But we talked a while 'bout our dreams
Our lives, our saints
How you like to hear me sing

I guess I always knew there was something more to you
If my stars burn out of light, if my diamond loses shine
Your gold love gets me through
Gets me through, gets me through

Fascinated by the facets of me I hated
The beauty that I kept shaded
You brought the sun around
Said I'm too good to be on the ground
You wanna hold me, but you'll never hold me down

Yeah, you saw the hurt through the pain
Saw the sparks through the rain
After that drink, I never was the same

I guess I always knew
There was something more to you
If my stars burn out of light, if my diamond loses shine
Your gold love gets me through
Gets me through, gets me through
I guess I always knew
There was something more to you
If my stars burn out of light, if my diamond loses shine
Your gold love gets me through
Gets me through, gets me through

Yeah, I guess I always knew
There was something more to you
Silver lining just won't do
Your gold love will get me through
Yeah, I guess I always knew
There was something more to you
Silver lining just won't do
Your gold love will get me through

I guess I always knew
There was something more to you
If my stars burn out of light, if my diamond loses shine
Your gold love gets me through
Gets me through, gets me through
I guess I always knew
(Yeah, I guess I always knew
There was something more to you)
There was something more to you
(Silver lining just won't do
Your gold love will get me through)
If my stars burn out of light, if my diamond loses shine
(Yeah, I guess I always knew
There was something more to you)
Your gold love gets me through
Gets me through, gets me through
(Silver lining just won't do
Your gold love will get me through)

Arany szerelem

Magyar dalszöveg
Bébi, már rég a megmenthetőség határán voltam
De te nem is próbáltál megmenteni, csak hagytad
Felhívtál "Gyerünk, igyunk egyet!"
Nem is kell mondanunk egy szót sem

De beszélgettünk egy ideig az álmainkról
Az életünkről, a szentjeinkről
Hogy mennyire szeretsz engem hallani énekelni

Azt hiszem, mindig is tudtam, hogy volt mindig valami több a számodra
Ha a csillagom kimúlik, ha a gyémántom elveszíti a csillogását
A te arany szerelmed segít átvészelni azt
Segít átvészelni, segít átvészelni

Elbűvölve a csiszolt felületektől, amelyeket utáltam
A gyönyörűség, amit megtartottam árnyékolt
Közel hoztad a Napot
Mondván, én túl jó vagyok, hogy a földön legyek
Ölelni akarsz engem, de soha sem fogsz lefogni

Azt hiszem, mindig is tudtam, hogy volt mindig valami több a számodra
Ha a csillagom kimúlik, ha a gyémántom elveszíti a csillogását
A te arany szerelmed segít átvészelni azt
Segít átvészelni, segít átvészelni
Azt hiszem, mindig is tudtam, hogy volt mindig valami több a számodra
Ha a csillagom kimúlik, ha a gyémántom elveszíti a csillogását
A te arany szerelmed segít átvészelni azt
Segít átvészelni, segít átvészelni

Igen, azt hiszem, mindig is tudtam
Hogy volt valami több is itt számodra
Ezüst bélés nem megfelelő
A te arany szerelmed segít átvészelni azt
Igen, azt hiszem, mindig is tudtam
Hogy volt valami több is itt számodra
Ezüst bélés nem megfelelő
A te arany szerelmed segít átvészelni azt

Azt hiszem, mindig is tudtam, hogy volt mindig valami több a számodra
Ha a csillagom kimúlik, ha a gyémántom elveszíti a csillogását
A te arany szerelmed segít átvészelni azt
Segít átvészelni, segít átvészelni
(Igen, azt hiszem, mindig is tudtam, hogy volt itt valami több a számodra)
Valami több a számodra
(Az ezüst bélés nem megfelelő
A te arany szerelmed segít átvészelni azt)
Ha a csillagom kimúlik, ha a gyémántom elveszíti a csillogását
(Igen, azt hiszem, mindig is tudtam, hogy volt itt valami több a számodra)
A te arany szerelmed segít átvészelni azt
(Az ezüst bélés nem megfelelő
A te arany szerelmed segít átvészelni azt)
izomagy2001
Fordította: izomagy2001

Ajánlott dalszövegek