María Becerra, Prince Royce - Te Espero (2022)

Te Espero

Angol dalszöveg
Aquella noche te fuiste con el viento
Bajo la luna me dijiste: "lo siento"
Ya no te amo, se terminó lo nuestro
Pero te mata el arrepentimiento

¿Será que estoy soñando demasiado?
¿O qué me has hipnotizado con algún hechizo raro?
Que las noches cuando trato de acostarme
Llegas a mi mente pa desconcentrarme

Ay, dime qué demonios me has hecho
Que no te saco del pecho
Es magia, sospecho
Solo estoy satisfecho si te veo
Porfa, deja calmar mis deseos

Que yo te espero
Aquí en el lugar de siempre
Ahí donde rico la pasamos, donde la ropa dejamos
Donde nos enamoramos y ahora ya no estamos
Ven, que yo te espero
Aquí en el lugar de siempre
Ahí donde rico la pasamos, donde nos enamoramos
Donde la ropa dejamos y ahora ya no estamos

Me dejaste solita y ahora me necesita
Probaste otra piel, pero mi sabor no se quita
Sé que a pesar de todo debo volver a empezar
Pero mi corazón no se anima a volver a amar

Tuve que acostumbrarme a que tus besos no eran mío
Y traté de recuperar lo que estaba perdío
Pero ahora eres tú el que ha quedado en el olvido
Aunque quiera volver, esto ya no tiene sentido

Yo no te espero
Aquí en el lugar de siempre
Ahí donde rico la pasamos, donde la ropa dejamos
Donde nos enamoramos y ahora ya no estamos
Ven, que yo te espero
Aquí en el lugar de siempre
Ahí donde rico la pasamos, donde nos enamoramos
Donde la ropa dejamos y ahora ya no estamos

Ven que yo te espero
Aquí en el lugar de siempre
Ahí donde rico la pasamos, donde la ropa dejamos
Donde nos enamoramos y ahora ya no estamos
Ya no te espero
Aquí en el lugar de siempre
Ahí donde rico la pasamos, donde la ropa dejamos
Donde nos enamoramos y ahora ya no estamos

Várok rád

Magyar dalszöveg
Azon az éjszakán elmentél a széllel
A hold alatt azt mondtad: ”sajnálom”
Már nem szeretlek, befejeztem veled
De most megöl a bűntudat téged

Lehet, hogy túl sokat álmodozok?
Vagy hipnotizáltál valami varázslattal?
Az éjszakákon amikor lefekszek
Eszembe jutsz és nem eresztesz

Ay, mondd mit tettél velem
Hogy nem téplek ki a szívemből
Ez mágia, gyanítom
Csak akkor vagyok jól, ha látlak
Kérlek, hagyd nyugodni a vágyam

Hogy én várok rád
Itt a megszokott helyen
Ahol annyit voltunk, ahol a ruháinkat hagytuk
Ahol szerelmesek voltunk és most már nem vagyunk
Gyere, én várok rád
Itt a megszokott helyen
Ahol annyit voltunk, ahol szerelmesek voltunk
Ahol a ruháinkat hagytuk, és ahol már nem vagyunk

Egyedül hagytál és most szükséged van rám
Kipróbáltál mást, de a bőröm nem felejted el
Tudom, hogy mindent újra kell kezdenem
De a szívem nem engedné, hogy újra szeressen

Meg kellett szoknom, hogy a csókjaid nem az enyémek
És megpróbáltam visszahozni amit elvesztettem
De most te vagy az akit el kellett felejtenem
Habár vissza mennék, már nem lenne értelme

Én már nem várok rád
Itt a megszokott helyen
Ahol annyit voltunk, ahol a ruháinkat hagytuk
Ahol szerelmesek voltunk és most már nem vagyunk
Gyere, én várok rád
Itt a megszokott helyen
Ahol annyit voltunk, ahol szerelmesek voltunk
Ahol a ruháinkat hagytuk, és ahol már nem vagyunk

Gyere, én várok rád
Itt a megszokott helyen
Ahol annyit voltunk, ahol a ruháinkat hagytuk
Ahol szerelmesek voltunk és most már nem vagyunk
Én már nem várok rád
Itt a megszokott helyen
Ott ahol annyit voltunk, ahol a ruháinkat hagytuk
Ahol szerelmesek voltunk de most már nem vagyunk
evelin05
Fordította: evelin05

Ajánlott dalszövegek