Marian Hill - Differently (2018)

Differently

Angol dalszöveg
I know this story, I know it well
Know how much you're missing
I can see how far you fell
I know about her
I know she's new
But try to see her from a different point of view
I know you want
I see his face
And I know what you wanna say

Tell me, does she kiss like me?
Do you wish that we ended differently?
C'mon, tell me, can she sing like me?
She a king like me?
Are you lost at sea at all?
Tell me, is she there like me?
Do you care that she runs around till 3, do ya?
Tell me, are you missing me?
Do you wish that we ended differently?

–ferently
–ferently
–ferently
Differently
–ferently
–ferently
–ferently
Differently

You say she's basic
That might be true
But you don't know her and she's not concerned with you
It's all about him, he hasn't grown
And we both know that you're so much better on your own
So let him watch you walk away
I never want to hear you say

Tell me, does she kiss like me?
Do you wish that we ended differently?
C'mon, tell me, can she sing like me?
She a king like me?
Are you lost at sea at all?
Tell me, is she there like me?
Do you care that she runs around till 3, do ya?
Tell me, are you missing me?
Do you wish that we ended differently?

–ferently
–ferently
–ferently
Differently
Think about it
–ferently
–ferently
–ferently
Differently
That we ended
Diff–how we ended
Diff–how we ended
How we ended
Diff–how we ended
Diff–how we ended
How we ended
Differently

So let him watch you walk away
And if he stops you, you can say

I can see you're missing me
And you wish that we ended differently
Even if she sings like me, she's a king like me
You'll be lost at sea
I know you were never there for me
And I'm sure she'll see what a fool you'll be
We don't
Even if you're missing me
I don't wish that we ended differently

–ferently
–ferently
–ferently
Differently
Think about it
–ferently
–ferently
–ferently
Differently
That we ended
Diff–how we ended
Diff–how we ended
How we ended
Diff–how we ended
Diff–how we ended
How we ended
Differently

Máshogy

Magyar dalszöveg
Ismerem ezt a történetet, ismerem jól
Tudom, mennyit hiányolsz
Látom, milyen messze estél
Tudok róla
Tudom, hogy ő új
De próbáld más szemszögből nézni
Tudom, akarsz
Látom az arcát
És tudom, mit akarsz mondani

Mondd, úgy csókol, mint én?
Azt kívánod, bár máshogy végeztük volna?
Gyerünk, mondd, úgy tud énekelni, mint én?
Olyan király, mint én?
Nem vagy elveszve a tengeren?
Mondd, ott van, mint én voltam?
Érdekel, hogy háromig bulizik?
Mondd, hiányzok?
Azt kívánod, bár máshogy végeztük volna?

Hogy
Hogy
Hogy
Máshogy
Hogy
Hogy
Hogy
Máshogy

Azt mondod, átlagos
Talán igaz
De nem ismered és ő nem aggódik érted
Minden róla szól, ő nem nőtt
És mindketten tudjuk, hogy jobb neked egyedül
Szóval hagyd, hogy nézze, hogy elsétálsz
Sosem akarom hallani, hogy mondod

Mondd, úgy csókol, mint én?
Azt kívánod, bár máshogy végeztük volna?
Gyerünk, mondd, úgy tud énekelni, mint én?
Olyan király, mint én?
Nem vagy elveszve a tengeren?
Mondd, ott van, mint én voltam?
Érdekel, hogy háromig bulizik?
Mondd, hiányzok?
Azt kívánod, bár máshogy végeztük volna?

Hogy
Hogy
Hogy
Máshogy
Gondold át
Hogy
Hogy
Hogy
Máshogy
Végeztük
Más - hogyan végeztük
Más - hogyan végeztük
Hogyan végeztük
Más - hogyan végeztük
Más - hogyan végeztük
Hogyan végeztük
Máshogy

Szóval hagyd, hogy nézze, hogy elsétálsz
És ha megállít, mondhatod

Látom, hogy hiányzok
És azt kívánod, bár máshogy végeztük volna
Még ha úgy is tud énekelni, mint én, és olyan király, mint én
Elvesztél a tengeren
Tudom, te sosem voltál ott nekem
És biztos látni fogja, milyen bolond vagy
Mi nem
Még ha hiányzok is neked
Nem kívánom, hogy máshogy végeztük volna

Hogy
Hogy
Hogy
Máshogy
Gondold át
Hogy
Hogy
Hogy
Máshogy
Végeztük
Más - hogyan végeztük
Más - hogyan végeztük
Hogyan végeztük
Más - hogyan végeztük
Más - hogyan végeztük
Hogyan végeztük
Máshogy
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek