';

Marilyn Manson - Tattooed In Reverse (2017)

Tattooed In Reverse

Angol dalszöveg
So fuck your bible and your Babel
Made this psalm into my dirty bomb
So dance, motherfucker, dance
Racing to a red light

I'm un-stabled, I'm not a show horse
I can't be bridled, of course
I'm un-scabbed and un-regretted
I got tattooed in reverse

In reverse

You can't play this game, you've lost all the pieces
Hold your breath and just wait
Someone else will pay for your sins
But I'm not convinced by your costume
This ain't my goddamn cup of tears

I'm un-stabled, I'm not a show horse
I can't be bridled, of course
I'm un-scabbed and un-regretted
I got tattooed in reverse

Got tattooed in reverse
In reverse

Your confession means nothing
So fuck your attrition
There ain't nothing in my hourglass
Just sand from a dead sea
And I made it my weapon
And I made it my weapon

Your confession means nothing
So fuck your attrition
There ain't nothing in my hourglass
Just sand from a dead sea
And I made it my weapon

Fuck your bible and your Babel
I made this psalm into my dirty bomb
So dance, motherfucker, dance
Racing to a red light

So fuck your bible and your Babel
I made this psalm into my dirty bomb
So dance, motherfucker, dance
Racing to a red light

I'm un-stabled, I'm not a show horse
I can't be bridled, of course
I'm un-scabbed and un-regretted
I got tattooed in reverse

I got tattooed in reverse

Ellentétesen Kitetoválva

Magyar dalszöveg
Hát baszd meg a bibliádat meg a Bábeledet
Ezt a zsoltárt az én piszkos bombámmá tette
Szóval táncolj, a kurva anyád, táncolj
Egy vörös fényért versenyezve

Én istállótlan vagyok, nem egy versenyló vagyok
Fékezhetetlen vagyok, természetesen
Rühetlen vagyok és megbánástalan
Ellentétesen vagyok kitetoválva

Ellentétesen

Nem játszatod ezt a játékot, minden darabját elvesztetted
Tartsd vissza a levegőt és csak várj
Valaki más majd megfizet a bűneidért
De nem vagyok meggyőzve a jelmezedtől
Ez nem az én istenverte könnyeimmel teli pohár

Én istállótlan vagyok, nem egy versenyló vagyok
Fékezhetetlen vagyok, természetesen
Rühetlen vagyok és megbánástalan
Ellentétesen vagyok kitetoválva

Ellentétesen kitetoválva
Ellentétesen

A vallomásod nem ér semmit
Szóval baszd meg a veszteségedet
Semmi nincs a homokórámban
Csak homok egy kiszáradt tengerből
És a fegyveremmé vált
A fegyveremmé tettem

A vallomásod nem ér semmit
Szóval baszd meg a veszteségedet
Semmi nincs a homokórámban
Csak homok egy kiszáradt tengerből
És a fegyveremmé vált

Baszd meg a bibliádat meg a Bábeledet
Ez a zsoltár mostmár az én piszkos bombám
Hát táncolj, a kurva anyád, táncolj
Versenyezve a vörös fényért

Hát baszd meg a bibliádat meg a Bábeledet
Ez a zsoltár mostmár az én piszkos bombám
Hát táncolj, a kurva anyád, táncolj
Versenyezve a vörös fényért

Én istállótlan vagyok, nem egy versenyló vagyok
Fékezhetetlen vagyok, természetesen
Rühetlen vagyok és megbánástalan
Ellentétesen vagyok kitetoválva

Ellentétesen vagyok kitetoválva
annaa0102
Fordította: annaa0102

Ajánlott dalszövegek