Mario - Let me help you (2004)

Let me help you

Angol dalszöveg
Girl, I know you got weight on your shoulders
And I can tell that it's pushing you lower
You got me sitting right here
But you'd rather struggle so your conscious remains clear

'Cause you don't wanna owe nobody, nobody
But girl, I want some of your body, your body
Tell me what I gotta do to show you that I'm different
And whatever I give to you, don't come with no conditions

Girl, let me help you
I know you can do it on your own
But let me help you
Give me a try, girl, you'll never know
Let me help you
Help you, help you
You don't have to love on your own
Let me help you

Let me know when you want me to come over, mmm
I can tell you need someone there to hold ya
I don't wanna hear the truth so I'm gonna wait 'til you ask me
But baby, soon as you do, I'ma be over there to set your body free

'Cause you don't wanna owe nobody, nobody
But girl, I want some of your body, your body
Tell me what I gotta do to show you that I'm different
And whatever I give to you, don't come with no conditions

Girl, let me help you
I know you can do it on your own
But let me help you
Give me a try, girl, you'll never know
Let me help you
Help you, help you
You don't have to love on your own
Let me help you

Whatever you need, girl, you got it
I'm here to fill your desires
Eating things up like a fire
Baby, use all I require
No hidden agendas, no way
Baby, I'm in the open
So let me help you
Help you

Girl, let me help you
I know you can do it on your own
But let me help you
Give me a try, girl, you'll never know
Let me help you
Help you, help you
You don't have to love on your own
Let me help you

Had segítsek

Magyar dalszöveg
Csajszi, tudom hogy nagy súly van a válladon
És elmondhatom, hogy ez lenyom téged
Leültetsz ide engem
De inkább csak erőlködsz így a gondolataid nyílvánvalóak

Hisz te nem szeretnél senkit, senkit
De kislány, én a tested részét akarom, a testedét
Mondd el mit kell tennem, hogy meg tudjam mutatni, én más vagyok
És bármit is adok neked, ne menj el vélemény nélkül

Lány, had segítsek neked
Tudom, hogy egyedül is elboldogulsz
De engedd hogy segítsek
Adj egy esélyt, kislány, sosem tudhatod
Engedd hogy segítsek
Nem kell szeretned egyedül
Had segítsek neked.

Had tudjam, mikor akarod hogy veled legyek
Elmondhatom, hogy szükséged van valakire aki megbecsül
Nem akarom hallani az igazat, szóval várni fogok a hívásodra
De kicsim, amint megteszed, ott leszek veled hogy felszabadítsam a tested

De te nem szeretnél senkit, senkit
De kislány, én a tested részét akarom, a testedét
Mondd el mit kell tennem, hogy meg tudjam mutatni, én más vagyok
És bármit is adok neked, ne menj el vélemény nélkül

Lány, had segítsek neked
Tudom, hogy egyedül is elboldogulsz
De engedd hogy segítsek
Adj egy esélyt, kislány, sosem tudhatod
Engedd hogy segítsek
Nem kell szeretned egyedül
Had segítsek neked.

Bármire van szükséged, kislány, megkapod
Itt vagyok hogy teljesítsem a kívánságaidat
Hiszen a dolgok elfogynak mint a tűz
Kicsim, használd ki mindazt amit kínálok
Nincsenek titkos programok, semmi kép sem
Kicsim, én nyitott vagyok
Szóval had segítsek
Segítsek neked..

Kislány, had segítsek neked
Tudom, hogy egyedül is elboldogulsz
De engedd hogy segítsek
Adj egy esélyt, kislány, sosem tudhatod
Engedd hogy segítsek
Nem kell szeretned egyedül
Had segítsek neked.
Jordan
Fordította: Jordan

Ajánlott dalszövegek