';

Marshmello feat. CHVRCHES - Here With Me (2019)

Here With Me

Angol dalszöveg
Here With Me

Can I tell you something just between you and me?
When I hear your voice, I know I'm finally free
Every single word is perfect as it can be
And I need you here with me
When you lift me up, I know that I'll never fall
I can speak to you by saying nothing at all
Every single time, I find it harder to breathe
'Cause I need you here with me

Every day
You're saying the words that I want you to say
There's a pain in my heart and it won't go away
Now I know I'm falling in deep
'Cause I need you here with me
Every day
You're saying the words that I want you to say
There's a pain in my heart and it won't go away
Now I know I'm falling in deep
'Cause I need you here with me

I think I see your face in every place that I go
I try to hide it, but I know that it's gonna show
Every single night, I find it harder to sleep
'Cause I need you here with me

Everyday
You're saying the words that I want you to say
There's a pain in my heart and it won't go away
Now I know I'm falling in deep
'Cause I need you here with me
Every day
You're saying the words that I want you to say
There's a pain in my heart and it won't go away
Now I know I'm falling in deep
'Cause I need you here with me

Can I tell you something just between you and me?
When I hear your voice, I know I'm finally free
Every single word is perfect as it can be
'Cause I need you here with me

Szükségem van rád itt

Magyar dalszöveg
Szükségem van rád itt

Elmondhatok valamit magunk között?
Amikor meghallom a hangod, tudom, hogy végre szabad vagyok
Minden egyes szó olyan tökéletes, amilyen csak lehet
És szükségem van rád itt
Amikor felemelsz, tudom, hogy soha nem esem le
Beszélhetek hozzád úgy, hogy egyáltalán nem mondok semmit sem
Minden egyes alkalommal, egyre nehezebben lélegzem
Mert szükségem van rád itt

Minden nap
Azokat a szavakat mondod, amiket hallani akarok
Fáj a szívem és nem múlik el
Most már tudom, hogy mély szerelembe esem
Mert szükségem van rád itt
Minden nap
Azokat a szavakat mondod, amiket hallani akarok
Fáj a szívem és nem múlik el
Most már tudom, hogy mély szerelembe esem
Mert szükségem van rád itt

Azt hiszem, a te arcodat léátom, akárhová megyek
Próbálom elrejteni, de tudom, hogy nem lehet
Minden egyes éjszaka, egyre nehezebben alszom el
Mert szükségem van rád itt

Minden nap
Azokat a szavakat mondod, amiket hallani akarok
Fáj a szívem és nem múlik el
Most már tudom, hogy mély szerelembe esem
Mert szükségem van rád itt
Minden nap
Azokat a szavakat mondod, amiket hallani akarok
Fáj a szívem és nem múlik el
Most már tudom, hogy mély szerelembe esem
Mert szükségem van rád itt

Elmondhatok valamit magunk között?
Amikor meghallom a hangod, tudom, hogy végre szabad vagyok
Minden egyes szó olyan tökéletes, amilyen csak lehet
És szükségem van rád itt
Evelinke
Fordította: Evelinke

Ajánlott dalszövegek