Martina Stoessel - Te Creo (2014)

Te Creo

Angol dalszöveg
No sé si hago bien, no sé si hago mal
No sé si decirlo, no sé si callar
¿Qué es esto que siento tan dentro de mí?
Hoy me pregunto si amar es así
Mientras algo me habló de ti
Mientras algo crecía en mí
Encontré las respuestas a mi soledad
Ahora sé que vivir es soñar

Ahora sé que la tierra es el cielo
Te quiero, te quiero
Que en tus brazos ya no tengo miedo
Te quiero, te quiero
Que me extrañas con tus ojos
Te creo, te creo

Y cuando te acercas no sé cómo actuar
Parezco una niña, me pongo a temblar
No sé qué me pasa, no sé si es normal
Si a todas las chicas les pasa algo igual
Mientras algo me habló de ti
Mientras algo crecía en mí
Encontré las respuestas a mi soledad
Ahora sé que vivir es soñar

[Estribillo x2]

No sé si hago bien, no sé si hago mal
No sé si decirlo, no sé si callar.

Azt hiszem..

Magyar dalszöveg
Nem tudom,ha jól döntök és nem tudom,ha tévedek
Nem tudok,beszélni és nem tudok néma maradni.
Miért érzem ezt?
Vajon ez a szerelem?
Bár valami azt súgja nekem,hogy
Amíg valami növekszik bennem
Megtaláltam a választ a magányra
Most már tudom,hogy kell élnem az álmaim.

Most már tudom,hogy a föld és az ég
Szeretlek,szeretlek
És én nem félek a karjaidban
Szeretlek,szeretlek
Hiányzik az,ahogy rám nézel
Azt hiszem,azt hiszem

És ha te nem tudod,hogy kell járni
Úgy nézel ki,mint egy lány,aki elkezd remegni
Nem tudom mi történik velem,nem tudom,hogy ez normális-e?
Ha valami történik veled
Bár valami azt súgja nekem,hogy
Amíg valami növekszik bennem
Megtaláltam a választ a magányra
Most már tudom,hogy kell élnem az álmaim.

Kórus 2X

Nem tudom,ha jól döntök és nem tudom,ha tévedek
Nem tudok,beszélni és nem tudok néma maradni.
PaigeJennkin
Fordította: PaigeJennkin

Ajánlott dalszövegek