';

WE THE KINGS - Sad Song (2013)

Sad Song

Angol dalszöveg
You and I,
We're like fireworks and symphonies exploding in the sky.
With you, I'm alive
Like all the missing pieces of my heart,
they finally collide.

So stop time right here in the moonlight,
Cause I don't ever wanna close my eyes.

(Refr:1x)
Without you, I feel broke.
Like I'm half of a whole.
Without you, I've got no hand to hold.
Without you, I feel torn.
Like a sail in a storm.
Without you, I'm just a sad song.
I'm just a sad song.

With you I fall.
It's like I'm leaving all my past in silhouettes up on the wall.
With you I'm a beautiful mess.
It's like we're standing hand in hand with all our fears up on the edge.

So stop time right here in the moonlight,
Cause I don't ever wanna close my eyes.

(Refr:1x)

You're the perfect melody,
The only harmony
I wanna hear.
You're my favorite part of me,
With you standing next to me,
I've got nothing to fear.

(Refr:2x)

Szomorú Dal

Magyar dalszöveg
Te és én
Olyanok vagyunk, mint a tűzijáték és a szimfóniák, felrobbantjuk az eget
Veled élőnek érzem magam
Mint a szívem összes hiányzó darabja,
végül egyesül

Úgyhogy most állítsd meg az időt a holdfényben
Mert soha ne akarom lehunyni a szemeimet

(Refr:1x)
Nélküled összetörtnek érzem magam
Egy egésznek a fele vagyok
Nélküled, nincs kéz amit odatarthatok
Nélküled megviseltnek érzem magam
Mint egy vitorla a viharban.
Nélküled csak egy szomorú dal vagyok
Csak egy szomorú dal vagyok

Veled zuhanok
Ez olyan mintha rajta hagynám a múltam összes sziluettjét a falon
Veled egy gyönyörű káosz vagyok
Olyan mintha kéz a kézben lennénk minden félelmünk ellenére

Úgyhogy most állíts meg az időt a holdfényben
Mert soha ne akarom lehunyni a szemeimet

(Refr:1x)

Te vagy a tökéletes dallam
Az egyetlen harmónia
amit hallani akarok
Te vagy a kedvenc részem
Mellettem állsz
Nincs mitől félnem

(Refr:2x)
Sunflower
Fordította: Sunflower
We The Kings és Elena Coats közös dala.

Ajánlott dalszövegek