';

Matoma - Lonely (2018)

Lonely

Angol dalszöveg
You got me high on second fumes
Cold city nights and smoking rooms
I know your story off by heart
You fabricated every part
You talk too much then say nothing
I'm just the face that buys the drinks
Paris, L.A. and all that shit
You got it how you wanted it

But mmm, then you say, then you say
That you need me for life
But mmm, I'm okay, I'm okay this time

'Cause where were you when I was lonely?
Now you acting like you know me
There's 100 ways to tell you no
Another 100 more to let you go, go, go
Where were you when I was lonely?
You never saw but when you called me
I ain't gonna listen anymore
If you never want me when I'm lonely
Where were you when I was lonely
Where were you when I was lonely
Lonely, lonely

And I wish you weren't so beautiful
And I wish I was so usable
I know I gotta blame myself
'Cause you'd always blame somebody else
And you always act misunderstood
Like everyone in Hollywood
You're just as fake as all your friends
And I'm glad I won't see them again, ha, huh

But mmm, then you say, then you say
That you need me for life
But mmm, I'm okay, I'm okay this time

'Cause where were you when I was lonely?
Now you acting like you know me
There's 100 ways to tell you no
Another 100 more to let you go, go, go
'Cause where were you when I was lonely?
You never saw but when you called me
I ain't gonna listen anymore
If you never want me when I'm lonely
Where were you when I was lonely
Where were you when I was lonely
Lonely, lonely

Magányos

Magyar dalszöveg
Már másodszor versz át
Hideg városi éjszakák és dohányzó szobák
Tudom, hogy amit mondasz, nem szívből jön
Minden részlet csak kitaláció
Túl sokat beszélsz, de keveset mondasz
Én csak egy arc vagyok, ki piát vesz
Párizs, L.A. és az a sok szarság
Mindent megkaptál, ahogy akartad

De aztán mondod, mondogatod
hogy egy életre szükséged van rám
De ez alkalommal nekem elég volt

Hol voltál, mikor magányos voltam?
Úgy viselkedsz mintha ismernél
Százféleképp is nemet mondok
Még száz, hogy elengedjelek
Hol voltál, mikor magányos voltam?
Sosem láttad, de mikor felhívtál
Soha nem figyeltem rám
Ha nem akarsz engem mikor magányos vagyok
Hol voltál, mikor magányos voltam
Hol voltál, mikor magányos voltam
Magányos, magányos

Bár ne lennél ilyen gyönyörű
Bár kihasználható lennék
Tudom, magamat okolhatom
Mert te mindig mást okolnál
és mindig félreértesz mindent
Mint mindenki Hollywoodban
Ugyanolyan kamu vagy, mint a barátaid
Örülök, hogy soha többé nem látom őket

De aztán mondod, mondogatod
hogy egy életre szükséged van rám
De ez alkalommal nekem elég volt

Hol voltál, mikor magányos voltam?
Úgy viselkedsz mintha ismernél
Százféleképp is nemet mondok
Még száz, hogy elengedjelek
Hol voltál, mikor magányos voltam?
Sosem láttad, de mikor felhívtál
Soha nem figyeltem rám
Ha nem akarsz engem mikor magányos vagyok
Hol voltál, mikor magányos voltam
Hol voltál, mikor magányos voltam
Magányos, magányos
Adamzget
Fordította: Adamzget
feat. MAX

Ajánlott dalszövegek