';

Mayday Parade - The Memory (2009)

The Memory

Angol dalszöveg
She is everywhere I go
Everyone I see
Winter's gone and I still can't sleep
And summer's on the way
At least that's what they say
But these clouds won't leave
Walk away
I'm barely breathing
As I'm lying on the floor
Take my heart
As you're leaving
I don't need it anymore

This is the memory
This is the curse of having
Too much time to think about it
It's killing me
This is the last time
This is my forgiveness
This is endless

Now spring has brought the rain
But I still can see your face
And I cannot escape the past
Creeping up inside
Reminding me that I
Can never bring you back

This is the memory
This is the curse of having
Too much time to think about it
It's killing me
This is the last time
This is my forgiveness
This is endless

This is endless [X3]

Someone help me
Cause the memory
Convinced itself to
Tear me apart
And it's gonna succeed
Before long

This is the memory
This is the curse of having
Too much time to think about it
It's killing me
This is the last time
This is my forgiveness
This is endless

Someone help me
Cause the memory
Convinced itself to
Tear me apart
And it's gonna succeed
Before long

She is everywhere I go
Everyone I see
But these clouds won't leave

Az emlék

Magyar dalszöveg
Ő mindenhol ott van, ahová megyek
Mindenkiben őt látom
A tél már elment és még mindig nem tudok aludni
És a nyár már úton van
Legalább is ezt mondják
De ezek a felhők valahogy nem akarnak eltűnni
Sétálj el
Alig lélegzem
Ahogy a padlón fekszem
Vidd magaddal a szívem
Amikor elmész
Nincs már rá szükségem

Ez az emlék
Ez az átka annak, ha
Túl sok időd van erre gondolni
Megöl engem
Ez az utolsó alkalom
Ez a megbocsátásom
Ennek sose lesz vége

Most a tavasz elhozta az esőt
De még mindig látom az arcod
És nem tudok megszabadulni a múlttól
Felülkerekedik bennem
Emlékeztet arra, hogy
Sose tudlak téged visszahozni

Ez az emlék
Ez az átka annak, ha
Túl sok időd van erre gondolni
Megöl engem
Ez az utolsó alkalom
Ez a megbocsátásom
Ennek sose lesz vége

Ennek sose lesz vége [X3]

Valaki segítsen
Mert az emlék
Meggyőzte önmagát, hogy
Szétszedjen engem
És sikerülni is fog neki
Hamarosan

Ez az emlék
Ez az átka annak, ha
Túl sok időd van erre gondolni
Megöl engem
Ez az utolsó alkalom
Ez a megbocsátásom
Ennek sose lesz vége

Valaki segítsen
Mert az emlék
Meggyőzte önmagát, hogy
Szétszedjen engem
És sikerülni is fog neki
Hamarosan

Ő mindenhol ott van, ahová megyek
Mindenkiben őt látom
De ezek a felhők valahogy nem akarnak eltűnni
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek