Meghan Trainor - Another Opinion (2020)

Another Opinion

Angol dalszöveg
[Intro]
Ay-yi, ay-yi
Ay-yi, ay-yi

[Chorus]
I don't care 'bout what you think of me
Got too much on my mind to hear you speak
I don't need to hear what's on your mind
Don't waste your breath
If you don't like me, it's not my fault at all
It's just another opinion (Hey)
Woo (Another opinion)

[Verse 1]
I don't even notice you
How am I upsetting you?
No one wants your point of view
I can't hear you, can't hear you at all
No

[Pre-Chorus]
Let me hear you say
Why you mad? Are you bored, tryna mess with me?
You don't know me, how you think you know what's best for me?
Probably hate me 'cause you love me, you obsessed with me
If you don't like me, it's not my fault at all (No, not at all)
It's just another opinion

[Chorus]
I don't care 'bout what you think of me
Got too much on my mind to hear you speak
I don't need to hear what's on your mind
Don't waste your breath
If you don't like me, it's not my fault at all
It's just another opinion

[Verse 2]
Think before you talk to me
Remember what your mama said
If you got nothing nice to say
Don't say it, don't say it at all
No, no

[Pre-Chorus]
Let me hear you say
Why you mad? Are you bored, tryna mess with me?
You don't know me, how you think you know what's best for me?
Probably hate me 'cause you love me, you obsessed with me
If you don't like me, it's not my fault at all (No, not at all)
It's just another opinion (Let me hear you say)

[Chorus]
I don't care 'bout what you think of me (No-no-no, no)
Got too much on my mind to hear you speak (Hear you speak, no)
I don't need to hear what's on your mind (On your mind, babe)
Don't waste your breath
If you don't like me, it's not my fault at all
It's just another opinion
I don't care 'bout what you think of me (Think of me)
Got too much on my mind to hear you speak
I don't need to hear what's on your mind (On your mind)
Don't waste your breath
If you don't like me, it's not my fault at all (No, not at all)
It's just another opinion (Another opinion)
If you don't like me, it's not my fault at all (No, not at all)
It's just another opinion

Másik Vélemény

Magyar dalszöveg
Nem érdekel mit gondolsz rólam.
Túl sok dolog van a fejemben, ahhoz, hogy meghalljam, amit mondasz
Nincs szükségem rá, hogy halljam, mire gondolsz.
Ne pazarold a lélegzeted.
Ha nem kedvelsz, az egyáltalán nem az én hibám.
Ez csak egy másik vélemény (Hé)
Woo (másik vélemény)

Még csak észre sem veszlek.
Hogyan zaklatlak fel?
Senki sem akarja a nézőpontod...
Nem hallak, egyáltalán nem hallak.
Nem

Hadd halljam, amit mondasz
Miért vagy mérges? Unatkozol? Próbálsz szórakozni velem?
Nem ismersz engem. Hogy gondolod, tudod mi a legjobb nekem?
Valószínűleg gyűlölsz, mert szeretsz engem.
Megszállottan vagy velem.
Ha nem kedvelsz, az egyáltalán nem az én hibám, egyáltalán nem.
Ez csak egy másik vélemény.

Nem érdekel mit gondolsz rólam.
Túl sokat volt a fejemben, hogy hallom, ahogy beszélsz.
Nincs szükségem rá, hogy halljam, mire gondolsz.
Ne pazarold a lélegzeted.
Ha nem kedvelsz, az egyáltalán nem az én hibám.
Ez csak egy másik vélemény.

Gondolkodj mielőtt beszélsz.
Emlékezz arra, amit anyukád mondott.
Ha nincs semmi szép, amit mondanál, ne mondd, egyáltalán ne mondd.
Ne, ne

Hadd halljam, amit mondasz
Miért vagy mérges? Unatkozol? Próbálsz szórakozni velem?
Nem ismersz engem. Hogy gondolod, tudod mi a legjobb nekem?
Valószínűleg gyűlölsz, mert szeretsz engem.
Megszállottan vagy velem.
Ha nem kedvelsz, az egyáltalán nem az én, hibám, egyáltalán nem.
Ez csak egy másik vélemény. (hadd halljam, amit mondasz)

Nem érdekel mit gondolsz rólam (nem, nem, nem)
Túl sokat volt a fejemben, hogy hallom, ahogy beszélsz (hallom, ahogy beszélsz, nem)
Nincs szükségem rá, hogy halljam mire gondolsz. (A fejedben, baby)
Ne pazarold a lélegzeted.
Ha nem kedvelsz az egyáltalán nem az én hibám.
Ez csak egy másik vélemény.
Nem érdekel mit gondolsz rólam (gondolsz rólam)
Túl sokat volt a fejemben, hogy hallom, ahogy beszélsz.
Nincs szükségem rá, hogy halljam mire gondolsz. (A fejedben, baby)
Ne pazarold a lélegzeted.
Ha nem kedvelsz az egyáltalán nem az én hibám. (Nem, egyáltalán nem)
Ez csak egy másik vélemény.
Ha nem kedvelsz az egyáltalán nem az én hibám. (Nem, egyáltalán nem)
Ez csak egy másik vélemény. (Másik vélemény)
nettivigh
Fordította: nettivigh

Ajánlott dalszövegek