';

Mehro - chance with you (2021)

chance with you

Angol dalszöveg
Oh I've heard all about you
All those things they had to say
You’re a legend round this school
Locally famous drama queen

Turn my eyes I see you stare
Cross the room and right at me
Now you’re smiling like you’ve got
Like you’ve got something on your mind

You’re so beautiful
I don’t want to turn away
You’ve been here before
Make me feel like you’re a

Wild animal
Shaking I am your prey
I'm all you want

If I could go back in time
I'd shoot my shot
I'd risk it all

If I could go back in time
I'd shoot my shot
Just so I could have a chance with you
With you
You are always on my mind
Sitting here I am waiting
Ones like you they make me shy
Innocently intimidating

I still can't figure you out
You’re the kind that drives me mad
Are you here looking for love
Or do you love being looked at

You’re so beautiful
I don’t want to turn away
You’ve been here before
Make me feel like I’m a

Wild animal
Shaking you are my prey
You’re all I want

If I could go back in time
I'd shoot my shot
I'd risk it all

If I could go back in time
I'd shoot my shot
Just so I could have a chance with you
With you
With you

esély veled

Magyar dalszöveg
Ó, mindent hallottam rólad
Mindazt, amit mondaniuk kellett
Legenda vagy ebben az iskolában
Helyben híres drámakirálynő

Elfordítom a szemem, látom, hogy bámulsz
Keresztül a szobán, pont engem
Most úgy mosolyogsz, mint van
Mintha valami eszedbe jutna

Olyan gyönyörű vagy
Nem akarok elfordulni
Itt voltál már korábban
Éreztesd velem, hogy te

Vadállat
Remegek, a zsákmányod vagyok
Csak én kellek neked

Ha vissza tudnék menni az időben
Lőném a lövésemet
Kockáztatnám az egészet

Ha vissza tudnék menni az időben
Lőném a lövésemet
Csak, hogy esélyem legyen veled
Veled
Mindig rád gondolok
Ülök itt, és várok
Olyanok, mint te, félénkekké tesznek
Ártatlanul megfélemlítő

Még mindig nem tudom kitalálni
Te vagy az a fajta, aki megőrjít
Szeretetet keresel itt
Vagy szereted, ha rád néznek

Olyan gyönyörű vagy
Nem akarok elfordulni
Itt voltál már korábban
Éreztesd velem, hogy te

Vadállat
Remegek, a zsákmányod vagyok
Csak én kellek neked

Ha vissza tudnék menni az időben
Lőném a lövésemet
Kockáztatnám az egészet

Ha vissza tudnék menni az időben
Lőném a lövésemet
Csak, hogy esélyem legyen veled
Veled
Veled
Villővagyok
Fordította: Villővagyok
egyetlen ok, amiért ezt a dalt lefordítottam, az az, hogy még nincs meg magyarul :)

Ajánlott dalszövegek