';

Melody Gardot - Same To You (2015)

Same To You

Angol dalszöveg
What you gonna' get for all you got
when you treat the one you love like they are not
Who you gonna call while you're on your own
you built the bed you burned right within your home

You had somebody who loved you
what did you do
you had somebody who loved you
what d'ya put them through now honey
You left somebody who loved you
Now they gonna do the same to you
Lord, they gonna do the same to you
(the same to you...)

What you gonna get while you're moving on
to some other kind of thrill but the thrill is gone
say you gonna be fine while you're on you're own
you left the one you love right there alone

You had somebody who loved you
what did you do
you had somebody who loved you
what d'ya put them through now honey
You left somebody who loved you
Now they gonna do the same to you
Lord, they gonna do the same to you
(the same to you...)

Ugyanaz veled

Magyar dalszöveg
Mit fogsz kapni mindenedért
Amikor azt, akit szeretsz, úgy kezeled, mintha nem szeretnéd
Kit fogsz felhívni, amikor egyedül leszel?
Te építetted az ágyat, amit elégettél az otthonodban

Volt valakid, aki szeretett téged
Mit tettél?
Volt valakid, aki szeretett téged
Min viszed őket keresztül most, Édes?
Elhagytál valakit, aki szeretett téged
Most veled is ugyanezt fogják tenni
Uram, veled is ezt fogják tenni
(Ugyanezt veled)

Mit fogsz kapni, amíg továbblépsz
Valamilyen más izgalomhoz, de az izgalom oda
Azt mondod, jól leszel, amíg egyedül vagy
Magára hagytad azt, akit szeretsz

Volt valakid, aki szeretett téged
Mit tettél?
Volt valakid, aki szeretett téged
Min viszed őket keresztül most, Édes?
Elhagytál valakit, aki szeretett téged
Most veled is ugyanezt fogják tenni
Uram, veled is ezt fogják tenni
(Ugyanezt veled)
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek