Melody Gardot - She Don't Know (2015)

She Don't Know

Angol dalszöveg
Mean concrete got you walkin' to a place you know
You gonn' meet your maker when he hands you dough
Late night creature go a walkin' with her
head hung low
All her features are a talkin'
but'a she don't know
she don't know...

High heels clingin'on a pavement streets a glow
hips are swaggerin' and achin' to and fro
she don't need no education
when the streets are mean
he done seen a revelation now
in her jeans
but she don't know...

How easy it is to make a dollar
when a man gonna give you his wages
just to make him scream and holler
with a number left, left in the pages
but she don't know...

A lány nem tudja

Magyar dalszöveg
Gonosz beton miatt sétálsz egy helyre, amit ismersz
Megismered a teremtőd, amikor pénzt ad neked
Éjszakai lény sétál vele
Lehajtott fejjel
A lány minden vonása beszédes,
De ő nem tudja
Ő nem tudja

Fényes magassarkúk kopognak a járdán
A csipője ring és fáj és
Nincs szüksége tanításra
Amikor az utcák gonoszak
Egy srác látott most látomést
A lány nadrágjában
De a lány nem tudja

Milyen egyszerű keresni egy dollárt,
Amikor egy férfi odaadja neked a keresetét
Csak, hogy elérd, hogy üvöltsön és kiabáljon
A lapokon csak egy szám maradt, maradt
De a lány nem tudja
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek