';

Metallica - Moth into Flame (2008)

Moth into Flame

Angol dalszöveg
Moth Into Flame

Blacked out
Pop queen, amphetamine
The screams crashed into silence

Tapped out
Doused in the gasoline
The high times going timeless

Decadence
Death of the innocence
The pathway starts to spiral

Infamy
All for publicity
Destruction going viral

Light it up
Ah, light it up
Another hit erases all the pain
Bulletproof
Ah, kill the truth
You're falling, but you think you're flying high
High again

Sold your soul
Built a higher wall
Yesterday
Now you're thrown away

Same rise and fall
Who cares at all?
Seduced by fame
A moth into the flame

Twisted
Backstabbing wicked
The delusion absolution

Perjurer
Fame is the murderer
Seduce you into ruin

Light it up
Ah, light it up
Another hit erases all the pain
Bulletproof
Ah, tell the truth
You're falling, but you think you're flying high
High again

Sold your soul
Built the higher wall
Yesterday
Now you're thrown away

Same rise and fall
Who cares at all?
Seduced by fame
A moth into the flame
Burn

Guarantee your name, you go and kill yourself
The vultures feast around you still
Overdose on shame and insecurity
If one won't do that fistful will

Death scene
Black hearse the limousine
A grave filled with seduction

Vaccine
Fame does the murdering
She builds up for destruction

So light it up
Ah, light it up
Another hit erases all the pain
Bulletproof
Ah, no excuse
You're falling, but you think you're flying high
High again

Sold your soul
Built the higher wall
Yesterday
Now you're thrown away

Same rise and fall
Who cares at all?
Seduced by fame
A moth into the flame

Addicted to the
Fame

A lepke lángra lobbant

Magyar dalszöveg
A lepke lángra lobbant

Elsötétül
Pop királynő, amfetamin
A kiáltások megtörik a csendet

Kihasználva
A benzin oltására
A legfőbb idők időtlenek

Hanyatlás
Az ártatlanság halála
Az út kezd összecsavarodni

Gyalázat
Mindent a nyilvánosságért
A rombolás vírussá válik

Világosítsd fel
Világosítsd fel
Egy másik találat kiüti az összes fájdalmat
Golyóálló
Öld meg az igazságot
Egyre zuhansz, de mégis magasan érzed magad
Újra magasan

Eladtad a lelked
Egy magasabb falat építettél
Tegnap
És most eldobott vagy

Ugyanaz az a felemelkedés és zuhanás
Érdekel egyáltalán valakit?
Elcsábított a hírnév
A lepke lángra lobbant

Kicsavarva
Gonoszul hátba szúrva
A káprázat feloldozás

Esküszegő
A hírnév a gyilkos
Romlásba csábít téged

Világosítsd fel
Világosítsd fel
Egy másik találat kiüti az összes fájdalmat
Golyóálló
Mondd el az igazságot
Egyre zuhansz, de mégis magasan érzed magad
Újra magasan

Eladtad a lelked
Egy magasabb falat építettél
Tegnap
És most eldobott vagy

Ugyanaz az a felemelkedés és zuhanás
Érdekel egyáltalán valakit?
Elcsábított a hírnév
A lepke lángra lobbant
Égés

Garantálom a neved, menj, öld meg magad
A keselyűk ünnepe még körbevesz téged
Túladagolás szégyenből és bizonytalanságból
Ha egy nem teszi meg, akkor egy maréknyi fogja

Halál jelenet
Fekete halottaskocsi a limuzin
A sír tele csábítással

Vakcina
A hírnév teszi a gyilkosságot
A megsemmisülésre épít

Szóval világosítsd fel
Világosítsd fel
Egy másik találat kiüti az összes fájdalmat
Golyóálló
Nincs megbocsátás
Egyre zuhansz, de mégis magasan érzed magad
Újra magasan

Eladtad a lelked
Egy magasabb falat építettél
Tegnap
Eldobott vagy

Ugyanaz az a felemelkedés és zuhanás
Érdekel egyáltalán valakit?
Elcsábított a hírnév
A lepke lángra lobbant

A hírnév rabjává válsz
Helianthus
Fordította: Helianthus

Ajánlott dalszövegek