Mikky Ekko - Loner (2015)

Loner

Angol dalszöveg
Been too long, far too cracked
To call cease fire and fall like that way
So tie my hands and light the match
And wait for the fire to break my back again
Love, we're not the enemies we wanna be tonight
Love, leave all the weaponry and jealousy behind

Cause I'm not a loner, and I'll be a loner 'til my lover comes over
I'm not a loner, but I'll be in pain until this suffering is over
So why don't you come on, come on, come over?
Come on, come on, come over
So why don't you come on, come on, come over?
Come on, come on, come over

Back to back face to face
Love is war and I can taste the blade
So cut me deep and cut me loose
Cause I won't surrender, won't call truce today
Love, we're not the enemies we wanna be tonight

Cause I'm not a loner, and I'll be a loner 'til my lover comes over
I'm not a loner, but I'll be in pain until this suffering is over
So why don't you come on, come on, come over?
Come on, come on, come over
So why don't you come on, come on, come over?
Come on, come on, come over

I've seen fire and I know pain
But I never looked back when you called my name
I've seen fire and I know pain
But I never looked back when you called my name

Cause I'm not a loner, and I'll be a loner 'til my lover comes over
I'm not a loner, but I'll be in pain until this suffering is over
So why don't you come on, come on, come over?
Come on, come on, come over
So why don't you come on, come on, come over?
Come on, come on, come over

Magának való

Magyar dalszöveg
Túl rég volt, túlságosan repedt vagyok
Hogy tűzszünetet kiáltsak, és arra essek
Szóval kösd meg a kezeim és gyújtsd meg a gyufát
És várj a tűzre, hogy újra megtörje a hátam
Szerelmem, nem azok az ellenségek vagyunk, akik ma éjjel lenni akarunk
Szerelmem, hagyd magad mögött a fegyverzetet és a féltékenységet

Mert nem vagyok magamnak való, és az leszek addig, amíg a szerelmem nem jön
Nem vagyok magamnak való, de fájdalmaim lesznek, amíg nincs vége a szenvedésnek
Szóval miért nem jössz, jössz, jössz át?
Gyere, gyere, gyere át
Szóval miért nem jössz, jössz, jössz át?
Gyere, gyere, gyere át

Hát háttal, arc arccal
A szerelem háború és érzem a pengét
Szóval vágj be mélyen és engedj el
Mert nem fogom megadni magam, nem fogok fegyverszünetet tartani ma
Szerelmem, nem azok az ellenségek vagyunk, akik ma éjjel lenni akarunk

Mert nem vagyok magamnak való, és az leszek addig, amíg a szerelmem nem jön
Nem vagyok magamnak való, de fájdalmaim lesznek, amíg nincs vége a szenvedésnek
Szóval miért nem jössz, jössz, jössz át?
Gyere, gyere, gyere át
Szóval miért nem jössz, jössz, jössz át?
Gyere, gyere, gyere át

Láttam tüzet és ismerem a fájdalmat
De sosem néztem vissza, amikor a nevemet mondtad
Láttam tüzet és ismerem a fájdalmat
De sosem néztem vissza, amikor a nevemet mondtad

Mert nem vagyok magamnak való, és az leszek addig, amíg a szerelmem nem jön
Nem vagyok magamnak való, de fájdalmaim lesznek, amíg nincs vége a szenvedésnek
Szóval miért nem jössz, jössz, jössz át?
Gyere, gyere, gyere át
Szóval miért nem jössz, jössz, jössz át?
Gyere, gyere, gyere át
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek